Manoscritti non biblici di Qumran: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Nascita dei Giganti, figli delle donne umane e dei Guardiani |
|||
Riga 27:
Nel frammento '''4Q202''', noto anche come 4QEnoch<math>^b</math>, troviamo:
{{quote| Successe che quando in quei giorni i figli dell'uomo aumentarono, belle ed affascinanti figlie nacquero da loro. I Guardiani, figli del cielo, le videro ed ebbero brama di loro e si dissero: “Andiamo e prendiamo delle donne tra le figlie dell'uomo generiamo dei figli per noi.” Comunque, Shemihazah, che era il loro capo, disse loro: “Ho paura che non vogliate prendere carico di questa azione e che solo io sia il colpevole di un grande peccato.” Essi risposero e tutti gli dissero: “Facciamo tutti un giuramento e diciamo sotto giuramento l'un l'altro di non tornare da questa avventura prima di aver portato a termine questa azione” [...] Loro ed i loro capi tutti si presero delle donne per sé, delle donne tra tutte e tutti loro cominciarono a penetrarle ed essere contaminati da loro ed ad insegnare loro la stregoneria, gli incantesimi ed il taglio delle radici ed a spiegare le erbe. Esse divennero gravide di loro e diedero vita a giganti, alcuni alti tre mila cubiti. [...]|Florentino Garcia Martinez, ''Dead Sea Scrolls Translated'', pagina 248}}
Questo frammento è importante perché ci dice che i Guardiani:
*
*nel commettere peccato cercavano di essere tutti colpevoli, nessuno escluso;
*
Nella Genesi troviamo lo stesso racconto, con lievi modifiche:
{{quote biblico|Quando gli uomini cominciarono a moltiplicarsi sulla faccia della terra e nacquero loro delle figlie, 2 avvenne che i figli di DIO videro che le figlie degli uomini erano belle, e presero per loro mogli tutte quelle che essi scelsero. 3 E l'Eterno disse: «Lo Spirito mio non contenderà per sempre con l'uomo, perché nel suo traviamento egli non è che carne; i suoi giorni saranno quindi centovent'anni». 4 Vi erano dei giganti sulla terra a quei tempi, e anche dopo, quando i figli di DIO si accostarono alle figlie degli uomini e queste partorirono loro dei figli. Essi sono gli eroi che esistettero nei tempi antichi, sono gli uomini famosi di quei tempi.|Gn 6:1-4}}
[[Immagine:Gutenberg Bible.jpg|thumb|right|300px|Una Bibbia di Gutenberg.]]
==Somiglianze con il Nuovo Testamento==
{{Vedi anche|Nuovo Testamento}}
| |||