Versione delle 11:22, 24 mag 2009 modifica Albertomos (discussione \| contributi) 11 671 modifiche →‎Voci correlate ← Differenza precedente		Versione delle 08:15, 23 lug 2009 modifica annulla AttoBot (discussione \| contributi) Bot 495 509 modifiche m Sistemazione automatica della disambigua: Monaco - Inversione di redirect Monaco di Baviera Differenza successiva →
Riga 41: * ''Della retta intentione chè la regola di tutte l’attioni humane''. Volgarizzata dal P. [[Lodovico Flori]]. In Roma [[1645]] - altre edizioni: Monaco [[1626]], [[1636]], [[Colonia]] [[1629]], [[1631]] * ''Il Trismegisto Christiano, ovvero tre sorti di culto, della Conscienza, de Santi, del Corpo''. Volgarizzata dal Sig. [[Giovanni Spada]], nobile lucchese. Per Hermanno Scheus [[Roma]] [[1643]] * ''Considerationes de aeternitate'' [[Monaco di Baviera\|Monaco]] [[1620]], di cui ci furono nove edizioni; in aggiunta a queste, Leyser stampò 3200 copie in latino e 4200 in tedesco. Fu anche tradotto in inglese ([[Cambridge]] [[1632]]; Oxford, 1661; Londra, 1710 e 1844) e in polacco, francese e italiano * ''[[Zodiaco\|Zodiacus]] Christianus'' o ''I dodici segni della [[Predestinazione]]'' [[Monaco]] [[1622]] illustrato dal Sadeler, altra edizione [[1632]] [[Londra]] [[1647]] nel [[1642]] otto edizioni furono già stampate e fu tradotto in diverse lingue europee * ''The Christian Zodiac'', John Coustourier, [[Rouen]] [[1633]] sec. ediz. [[1647]] * ''L’[[orologio]] dell’[[Angelo]] custode'' fu edito la prima volta a Monaco, [[1622]], e raggiunse le sette edizioni in venti anni; fu anche tradotto estensivamente

Geremia Dressellio: differenze tra le versioni