Moschi: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Carlog3 (discussione | contributi)
Carlog3 (discussione | contributi)
Riga 24:
==Moschoi==
[[Image:Map of Colchis, Iberia, Albania, and the neighbouring countries ca 1770.jpg|thumb|<small>In questa mappa, basata su fonti letterarie greche, i moschi sono situati nelle vicinanze meridionali della [[Colchide]]. [[Londra]], ''c'' 1770</small>]]
<!--
[[Hecataeus of Miletus]] (c. 550 - 476 BCE) speaks of the Moschi as "[[Colchis|Colchians]]" (perhaps, [[Georgian language|Georgian]] speaking), situated next to the [[Matieni]] ([[Hurrians]]).<ref>''Fragmenta historicorum graecorum I'', fragm. 228.</ref>
 
[[HecataeusEcateo ofdi MiletusMileto]] (c.circa 550 - 476 BCEa.C.) speaks ofparla thedei Moschi ascome "[[ColchisColchide|Colchianscolchici]]" (perhapsforse, parlanti il [[Georgianlingua languagegeorgiana|Georgiangeorgiano]] speaking), situatedsituati nextin toprossimità thedei [[MatieniMatiene|matieni]] ([[Hurrianshurriti]]). <ref>''Fragmenta historicorum graecorum I'', fragmframm. 228.</ref>
According to [[Herodotus]], the equipment of the Moschoi was similar to that of the [[Tabal|Tibareni]], [[Macrones]], [[Mossynoeci]] and [[Mardae]], with wooden caps upon their heads, and shields and small spears, on which long points were set. All these tribes formed the 19th [[satrapy]] of the [[Achaemenid dynasty|Achaemenid empire]], extending along the southeast of the Euxine, or the [[Black Sea]], and bounded on the south by the lofty chain of the [[Armenian Highland|Armenian mountains]].
 
Secondo [[Erodoto]], l'equipaggiamento dei moschoi era simile a quello dei [[Tabal|tibareni]], [[macroni]], [[mossineci]] e [[amardi]], con elmi in legno, scudi e piccole lance con lunghe punte. Tutte queste tribù formavano la XIX [[satrapia]] dell' [[achemenidi|impero achemenide]], estendendosi a sud-est dell'Eusino ([[Mar Nero]]), e delimitati verso sud dall'alta catena montuosa dei [[Altopiano armeno|monti armeni]].
[[Strabo]] locates the Moschoi in two places. The first location is somewhere in modern [[Abkhazia]] ([[Georgia (country)|Georgia]]) on the eastern shore of the Black Sea, in agreement with [[Stephan of Byzantium]] quoting [[Hellanicus]]. The second location ''Moschice'' (''Moschikê'') – in which was a temple of [[Leucothea]], once famous for its wealth, but plundered by [[Pharnaces II of Pontus|Pharnaces]] and [[Mithridates VI of Pontus|Mithridates]] – was divided between the [[Colchians]], [[Armenia]]ns, and [[Caucasian Iberia|Iberians]] (cf. [[Pomponius Mela|Mela]], III. 5.4; [[Pliny the Elder|Pliny]] VI.4.). These latter Moschoi were obviously the Georgian [[Meskheti|Meskhi or Mesx’i]] (where [[Greek alphabet|Greek]] χ, [[Chi (letter)|chi]], is [[Georgian alphabet|Georgian]] ხ, x). [[Procopius]] calls them Meschoi and says that they were subject to the Iberians (i.e., Georgians), and had embraced [[Christianity]], the religion of their masters. According to Professor [[James R. Russell]] of [[Harvard University]], the Georgian designation for Armenians ''Somekhi'', preserves the old name of the Mushki.
 
[[Strabone]] situa i moschoi in due luoghi. Il primo si trova da qualche parte dell'attuale [[Abkhazia]] ([[Georgia|Georgia]]) sulla riva orientale del Mar Nero, in accordo con [[Stefano di Bisanzio]], riportando [[Ellanico]]. Il secondo ''Moschice'' (''Moschikê'') – nel quale si trovava un tempio di [[Leucotea]], una volta famoso per la sua ricchezza, ma saccheggiato da [[Farnace II del Ponto|Farnace]] e [[Mitridate VI del Ponto|Mitridate]] – venne diviso tra [[Colchide|colchici]], [[armeni]] e [[Iberia (Caucaso)|iberi]] <ref>cfr. [[Pomponio Mela|Mela]], III. 5.4; [[Plinio il Vecchio|Plinio]] VI.4. </ref>). Questi ultimi moschoi furono ovviamente i [[Meskheti|meskhi]] o mesx’i georgiani (dove la χ [[alfabeto greco|greca]], [[Chi (lettera)|chi]], è la ხ, x [[alfabeto georgiano|georgiana]]). [[Procopio]] li chiama meschoi dicendo che fossero soggetti agli iberi (vale a dire, georgiani), e che finirono per abbracciare il [[cristianesimo]], la religione dei loro padroni. Secondo il professore [[James R. Russell]] della [[Harvard University]], la designazione georgiana per armeni ''Somekhi'', conserva il vecchio nome dei mushki.
 
Plinio nel I secolo d.C. menziona i ''moscheni'' nell'Armenia meridionale (l'"[[Regno di Armenia|Armenia]]" a quel tempo si estendeva a sud e a ovest del Mediterraneo, confinando con la Cappadocia). Nella storiografia [[impero bizantino|bizantina]], i moschoi equivalevano ai "cappadoci" o considerati come gli antenati di questi ([[Eusebio]]) con la loro capitale a Mazaca (successivamente Caesarea Mazaca, attuale [[Kayseri]]).
 
Pliny in the 1st century AD mentions the ''Moscheni'' in southern Armenia ("[[Kingdom of Armenia|Armenia]]" at the time stretching south and west to the Mediterranean, bordering on Cappadocia). In [[Byzantine Empire|Byzantine]] historiography, Moschoi was a name equivalent to or considered as the ancestors of "Cappadocians" ([[Eusebius]]) with their capital at Mazaca (later Caesarea Mazaca, modern [[Kayseri]]).
//-->
==Meshech biblici ==
{{vedi anche|Meshech}}