Franchigia: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Riga 1:
{{Disambigua}}
Il termine italiano '''franchigia''' ine italianoquello inglese '''''franchise''''', hahanno vari significati.
 
== Franchigia ==
*'''[[Franchigia]]''' come elemento contrattuale della [[polizza]] di [[assicurazione]];
*'''[[Franchigia (ingegneria)|Franchigia]]''' in [[ingegneria civile]], come parametro costruttivo di un [[ponte]];
*'''[[Franchigia (marina)|Franchigia]]''' per i [[marina]]i è più o meno l'equivalente della libera uscita (tempo lasciato libero dalla prestazione di servizio) per le [[esercito|forze di terra]] e per gli [[aeronautica militare|avieri]].
== ''Franchise'' ==
*'''[[Franchigia (sport)|Franchigia]]''', terminologia usata nello sport professionistico a squadre, soprattutto negli [[Stati Uniti]].
*[[Media franchise]], insieme dei diritti di proprietà intellettuale su prodotti della comunicazione, come film, video, ecc.
*[[Franchising]], contratto commerciale
*'''Franchise''', nella terminologia sportiva statunitense, assume i seguenti significati:
* autorizzazione che una lega sportiva conferisce a chi voglia tenere insieme una squadra o un team<ref name=NOAD>''The New Oxford
American Dictionary - Second edition''</ref>;
* in maniera informale, ''franchise'' è usato anche per riferirsi a un «un team sportivo professionistico»<ref name=NOAD/>;
* in maniera informale, la [[polirematica]] ''franchise player'' indica un giocatore di alta levatura nel team sportivo<ref name=NOAD/>.
*La forma ''franchigia'' per squadra o team sportivo non è accolta nell'[[Lingua Italiana Standard|italiano standard]]<ref name=Treccani>[http://www.treccani.it/Portale/elements/categoriesItems.jsp?pathFile=/sites/default/BancaDati/Vocabolario_online/F/VIT_III_F_046095.xml «franchigia»] dal vocabolario online Treccani (dal sito dell'[[Enciclopedia Italiana]])</ref> e, pertanto, non può essere usata con questo significato nelle voci dell'enciclopedia.
 
==Note==
<references/>
 
[[de:Franchise]]