Géza Vermes: differenze tra le versioni

Vermes descrive Gesù come un [[santonemistico]] [[asceta]] ebreo del primo secolo. In opposizione a certi altri studiosi (quale l'americano E. P. Sanders), Vermes afferma che Gesù non si rivolgeva ai non-ebrei. Per esempio, attribuisce i riferimenti positivi sui [[Samaritani]] nei [[Vangeli]] non allo stesso Gesù, ma ad editori cristiani successivi. Suggerisce inoltre che, se compreso appropriatamente, Gesù è una figura che gli ebrei dovrebbero trovare familiare e attraente. Tale [[Gesù storico]] comunque, è così differente dal Gesù della fede cristiana - dice Vermes - che i [[cristiani]] stessi dovrebbero rivedere le basi fondamentali della loro fede.<ref name="Vermesepi">Vermes, Geza. The authentic gospel of Jesus. London, Penguin Books. 2004. Epilogue. p. 398-417.</ref>