Lingua sendi: differenze tra le versioni

{{quote|'''La gazzella e lo sciacallo'''<br />Una volta una gazzella (maschio) ebbe sete<br />Scese in un pozzo per bere ma non riuscì più a risalire<br />La vide uno sciacallo dall'alto e gli disse:<br />"Fratello mio, sei pazzo: sei sceso in un pozzo senza sapere come risalire!" |Da: [[René Basset|R. Basset]], ''Loqman berbère'', Paris, Leroux, 1890, n° IX, p. 57-58 [trad. di [[Vermondo Brugnatelli]]]|'''La gazzella e lo sciacallo'''<br />''Tikelt yeffud iğen izerzer.''<br />''Yugser isess g tanut yexsa a yali wer yezmer-š''<br />''Yezra-tiyyet ušen ɣal-ennej yumm-as:''<br />''"Ay uma, šek d abehlul tugsert g tanut u tessinet-š maka talit!"''|lingua=ber}}