Episodi di Veronica Mars (seconda stagione): differenze tra le versioni

Woody assume Keith per aiutarlo a portare in ospedale una prostituta in overdose con la quale ha passato la notte. Keith viene fotografato mentre soccorre la donna e Woody gli addossa così le sue colpe. Keith decide però di raccontare la verità.

All'inizio dell'episodio, Veronica ricorda a Logan che dopo il loro diploma, loro probabilmente non si vedranno più. Durante un ballo scolastico-alternativo Logan dichiara a Veronica quanto gli manchi stare con lei e come il suo cuore sia spezzato. Veronica diventa nervosa e scappa. Il giorno seguente, realizza però che non vuole che lei e Logan non si parlino più, così si reca nell'hotel dove alloggia il ragazzo per rivelargli di non essere pronta a ricominciare una relazione, ma che vuole che rimangano un punto di riferimento l'uno per l'altra anche dopo il diploma. Quando Veronica scopre però che Kendall Casablanca si trova nella stanza e Logan le rivela di non ricordarsi nulla della notte precedente, lei comincia a piangere e si dirige all'ascensore. Lui la segue fino all'ascensore dicendo: "Se solo sapessi.... Cosa ho detto...". Ma Veronica evita lo sguardo del ragazzo e se ne va.

*Guest star: [[Charisma Carpenter]] (Kendall Casablancas)

*Altri interpreti: [[Jeffrey Sams]] (Terrence Cook), [[Michael Muhney]] (Don Lamb), [[Tina Majorino]] (Cindy "Mac" Mackenzie), [[Krysten Ritter]] (Gia Goodman), [[Adam Hendershott]] (Vincent Clemmons), [[Max Greenfield]] (Leo D'Amato), [[Steve Rankin]] (Lloyd Blankenship), [[James Jordan]] (Tommy "Lucky" Dohanic), [[Steve Guttenberg]] (Woody Goodman)