Atto notarile: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m ortografia
Riga 12:
A titolo di esempio, una procura notarile redatta da un notaio inglese produrrà i suoi effetti anche fuori dal Regno Unito, indipendentemente dal fatto che il paese ove verrà utilizzata sia di Civil o Common Law.
 
Vi sono scuole di pensiero che vorrebbero escludere la natura dell'atto pubblico al documento redatto dal notaio di Commow Law: questa impostazione appare non corretta, sia perchèperché - come appena evidenziato - il "deed" esplica i medesimi effetti dell'atto pubblico, sia perchè ogni distinzione appare oggi superata alla luce della definizione di atto pubblico( Authentic Instrument ) rinvenibile nei Regolamenti CE sulla circolazione e l'efficacia degli atti pubblici in ambito comunitario ( V. Regolamento CE 44/2001,ed in particolare il Regolamento 805/2004 Art.4.3 e Unibank-Flemming C- 260/97).
 
Tali norme non menzionano alcun genere di differenza tra atti provenienti da paesi di Civil Law e quelli di Common Law, dovendosi la stessa applicare indistintamente ed in maniera uniforme agli atti provenienti dai soggetti deputati ad attestare la pubblica fede nello Stato Membro in cui essi sono stati formati ( inclusi gli Stati di Common Law facenti parte dell'Unione Europea )