Wikipedia:Info utente: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
JAnDbot (discussione | contributi)
m r2.7.2) (Bot: Aggiungo be-x-old, et, gl; modifico fr
Learts (discussione | contributi)
Riorganizzata la pagina, introdotti Babelfish preconfezionati, introdotti {{tl|BabelfishTop}} e {{tl|BabelfishBottom}}
Riga 1:
{{TOC Aiuto|right}}
I '''Babelfish''' sono piccoli riquadri colorati, da mettere nella propria pagina utente, per segnalare i propri interessi, capacità, comunità di appartenenza ed, in generale, tutto ciò che si vuole far sapere agli altri utenti su di sè. Essi sono "un'estensione" e derivano dai [[Wikipedia:Babel|Babel]], il cui ambito è limitato alla conoscenza delle lingue.
Questa pagina, seguendo l'esempio di [[Wikipedia:Babel]], spiega come puoi far sapere agli altri utenti cosa ti piace fare nella vita in modo scherzoso.
 
== A cosa serve? ==
Oltre al dare un po' di colore ed allegria alle proprie pagine utente, ci sono altri motivi per cui si può considerare di utilizzarli: essi danno modo agli altri utenti di vedere di cosa siete appassionati e/o esperti, il che può tornare utile a coloro che stanno cercando aiuto per particolari voci o progetti. Inoltre, utilizzando i [[Wikipedia:Babelfish#Babelfish già pronti|Babelfish "preconfezionati"]], è possibile visualizzare una lista di utenti con particolari interessi/capacità, andando sulla pagina Speciale:Puntano qui del template o utilizzando la categoria che il template stesso a volte implementa, come fanno i Babel.
Questa iniziativa facilita la comunicazione all'interno di una comunità con interessi molto eterogenei come Wikipedia: per esempio, rende più semplice contattare qualcuno a cui piacciono i [[Jedi]], un utente appassionato di [[giardinaggio]], e così via.
 
L'idea è nata seguendo il [[Wikipedia:Babel]], poi alcuni utenti hanno deciso di personalizzarlo per i [[dialetto|dialetti]] e i vari interessi, per cui si è arrivati ai Babelfish.
 
== Come facciosi a partecipareusa? ==
I Babelfish vanno inseriti nella propria [[Aiuto:Pagina utente|pagina utente]]. Per farlo ci sono tre modalità principali, riportati sotto in ordine di difficoltà crescente.
Attenzione: mentre l'inserimento del [[Wikipedia:Babel]] è praticamente automatico, per la [[Wikipedia:Babelfish]] la procedura potrebbe rivelarsi più complessa. Esistono poche caselline prefissate, tra cui ''quelle dell'oroscopo'' (vedi [[Wikipedia:Babelfish#Cosa posso mettere?|più sotto]]), sebbene anche quelle siano comunque personalizzabili.
Spesso essi vengono messi all'interno di un riquadro apposito, così che siano tutti raggruppati piuttosto che sparsi a caso per la pagina utente.
Per creare il riquadro puoi usare i template {{tl|BabelfishTop}} e {{tl|BabelfishBottom}}, oppure utilizzare altri template per le pagine utente: per esempio il template {{tl|Infobox utente}} ha una sezione apposita per babel e babelfish.
 
=== Utilizzando Babelfish "preconfezionati" ===
Per creare una scheda Babelfish più semplicemente usa il [[Template:SchedaBabelfish]] ([[Template:SchedaBabelfish/man|istruzioni]])
Il metodo più semplice ed immediato. È sufficiente includere il [[Wikipedia:Template|template]], ed il relativo Babelfish verrà visualizzato.
 
Ad esempio, scrivendo <code><nowiki>{{Utente Python-3}}</nowiki></code> si ottiene il risultato
Per inserire il babelfish, è sufficiente aggiungere alla tua [[Aiuto:Pagina utente|pagina utente]] il '''babelbox''' costruito seguendo questi passaggi:
{{Utente Python-3}}
* Comincia con:
{{clear}}
<pre><div class="toccolours itwiki_template_babelbox">
I template di alcuni Babelfish preconfezionati consentono di impostare alcuni parametri, passandoli come argomenti.
<div class="intestazione">[[Wikipedia:Babelfish]]</div>
Ad esempio il template {{tl|Travelfish}} consente di specificare il luogo visitato:
</pre>
<code><nowiki>{{Travelfish|Burundi}}</nowiki></code> diventa:
* Poi metti questo se vuoi fare apparire la tua caratteristica in verde, come si fa con le lingue madri:
{{Travelfish|Burundi}}
{{clear}}
Si noti come è il template, in automatico, che si occupa di mettere la bandiera della nazione corretta, e di creare il [[Wikipedia:Wikilink|wikilink]] alla stessa. Usando uno degli altri metodi, deve essere l'utente a cercare e specificare l'immagine da utilizzare.
 
Al momento i template già pronti sono pochi, e sono divisi nelle categorie:
* ''[[Wikipedia:Travelfish|Travelfish]]'', Per luoghi visitati o che si ha intenzione di visitare.
* ''[[Wikipedia:Babelfish/Programmazione|Linguaggi di programmazione]]'', come i Babel, ma per linguaggi di programmazione.
Puoi* inoltre usare '''[[Wikipedia:Babelfish/Oroscopo cinese|i babelbox dell'oroscopoOroscopo cinese]]''', eper '''[[Wikipedia:Babelfish/Oroscopo|i quellisegni dell'oroscopo tradizionale]]'''cinese.
* ''[[Wikipedia:Babelfish/Oroscopo|Oroscopo tradizionale]]'', per i segni dell'oroscopo tradizionale.
 
=== Utilizzando il [[Template:SchedaBabelfish]] ===
Se esiste un babelfish preconfezionato per quello che vuoi mostrare, allora è quasi sempre la scelta migliore. Ce ne sono però pochi, per cui è probabile che si debba crearne uno "a mano". Piuttosto che scrivere tutto il codice, come nel [[Wikipedia:Babelfish#Creazione manuale del riquadro|terzo metodo]], è possibile utilizzare il template {{tl|SchedaBabelfish}}. Questo template permette di impostare più facilmente i colori, la sigla (ciò che c'è nel riquadrino più piccolo a sinistra) ed il testo, in modo più standard, semplice, veloce e leggibile. È perciò il metodo consigliato nel caso non ci sia un babelfish preconfezionato che faccia al caso vostro.
 
Inoltre, se pensate che il Babelfish da voi creato utilizzando {{tl|SchedaBabelfish}} possa tornare utile anche ad altri, potete creare un template per esso, rendendolo a tutti gli effetti un Babelfish preconfezionato.
 
Un esempio di babelfish con {{tl|SchedaBabelfish}} è mostrato qui, si vedano comunque [[Template:SchedaBabelfish/man|le istruzioni complete]].
 
<code><nowiki>{{SchedaBabelfish| Sigla=[[Image:Nuvola apps kmoon.png|50px]] | Testo=Questo utente è un dormiglione. | ColoreSfondo=#AAAAAA | ColoreBordo=#000000 | ColoreSigla=#000000}}</nowiki></code>
Produce:
{{SchedaBabelfish| Sigla=[[Image:Nuvola apps kmoon.png|50px]] | Testo=Questo utente è un dormiglione. | ColoreSfondo=#AAAAAA | ColoreBordo=#000000 | ColoreSigla=#000000}}
{{clear}}
In questo esempio il parametro ColoreSigla=#000000 poteva anche essere omesso: infatti, nel caso in cui non venga specificato, viene impostato automaticamente al colore del bordo (ed in questo caso i due sono uguali).
 
=== Creandoli manualmente ===
Questo è il metodo più complicato, ed è consigliato utilizzare i primi due. Richiede di costruire manualmente la tabella del riquadro, impostando colori e proprietà attraverso [[CSS]] ed [[HTML]].
Concretamente sarebbe da utilizzare solo quando le personalizzazioni offerte dal template {{tl|SchedaBabelfish}} non sono sufficienti, e avete bisogno di cambiare qualche proprietà in più.
 
* Poi mettiUsa questo se vuoi fare apparire la tua caratteristica in verde, come si fa con le lingue madri:
<pre> {|class="itwiki_template_babel2" cellspacing="0"
|class="sigla"|'''Gi-M'''
|'''Questo utente è appassionato di [[giardinaggio]].'''
|}</pre>
* Poi metti questo seSe vuoi fare apparire la tua caratteristica in blu, come si fa con le lingue parlate oltre a quella madre:
<pre> {|class="itwiki_template_babel" cellspacing="0"
|class="sigla"|'''Gi-1'''
|'''Questo utente ha quasi il [[giardinaggio|pollice verde]].'''
|}</pre>
* Metti questo seSe invece vuoi farlo apparire rosa, come per gli [[:Categoria:Utenti it-0|utenti]] che non sanno l'italiano:
<pre>
{|class="itwiki_template_babel" style="background:#ffe0e8;border-color:#ffb3b3" cellspacing="0"
Line 35 ⟶ 66:
</pre>
 
In generale si possono modificare tutti i colori e le proprietà, modificando il [[CSS]] degli elementi [[HTML]].
::''Nota: L'esempio riportato riguarda il giardinaggio, ma le sigle <tt>Gi-M / Gi-1 / Gi-0 </tt> e le frasi descrittive sono da sostituire e personalizzare a piacimento''
::Si possono inserire babelbox a piacimento, basta ripetere le fasi qui sopra.
 
I tre codici d'esempio danno come risultato:
* Per finire scrivi:
<!-- INIZIO CODICE DI ESEMPIO -->
<pre></div></pre>
 
<div class="toccolours itwiki_template_babelbox">
<div class="intestazione">[[Wikipedia:Babelfish]]</div>
{|class="itwiki_template_babel2" cellspacing="0"
|class="sigla"|Gi-M
Line 55 ⟶ 82:
|'''Questo utente non è bravo nel [[giardinaggio]]'''.
|}
<!-- FINE CODICE DI ESEMPIO -->
</div>
{{clear}}
 
''Esempio a fianco''
 
== Cosa posso mettere? ==
Non ci sono limiti alla creatività... con un po' di originalità si possono fare dei babelbox davvero carini. Se proprio non sai da dove cominciare prova a vedere l'[[Speciale:Whatlinkshere/Wikipedia:Babelfish|elenco degli utenti]] che li sta usando.
 
'''Attenzione:''' ÈCome mostrato nell'esempio del secondo metodo; è possibile sostituireusare lacome sigla con un'immagine rimpicciolita: non è un crimine né un evento pericoloso, semplicemente ricordati di '''non includere nei babelbox immagini non libere''': in questa enciclopedia sono contenute immagini che secondo i criteri dell'[[Wikipedia:EDP per it.wiki|EDP]] (come loghi, stemmi, ecc.) possono essere usate '''solo''' nelle voci enciclopediche e in nessun altro posto: tale caratteristica è chiaramente indicata su ogni pagina dell'immagine (vedi ad esempio [[:Immagine:Jeeg-vol2.jpg|questa immagine e leggine il messaggio sottostante]]). Se usi tali immagini esse verranno rimosse dal tuo babelfish senza preavviso.
Puoi inoltre usare '''[[Wikipedia:Babelfish/Oroscopo cinese|i babelbox dell'oroscopo cinese]]''' e '''[[Wikipedia:Babelfish/Oroscopo| quelli dell'oroscopo tradizionale]]'''.
 
'''Attenzione:''' È possibile sostituire la sigla con un'immagine rimpicciolita: non è un crimine né un evento pericoloso, semplicemente ricordati di '''non includere nei babelbox immagini non libere''': in questa enciclopedia sono contenute immagini che secondo i criteri dell'[[Wikipedia:EDP per it.wiki|EDP]] (come loghi, stemmi, ecc.) possono essere usate '''solo''' nelle voci enciclopediche e in nessun altro posto: tale caratteristica è chiaramente indicata su ogni pagina dell'immagine (vedi ad esempio [[:Immagine:Jeeg-vol2.jpg|questa immagine e leggine il messaggio sottostante]]). Se usi tali immagini esse verranno rimosse dal tuo babelfish senza preavviso.
 
== Pagine correlate ==