Lingue d'oïl: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
|||
Riga 10:
}}
[[File:Langues d'oïl.PNG|thumb|L'estensione della lingua d'oïl coincide con l'attuale Francia settentrionale e Belgio francofono]]
La '''lingua d'oil''' è una [[lingue romanze|lingua romanza]]-[[Lingua galloromanza|galloromanza]] di epoca [[Basso Medioevo|medievale]], derivante dal gallo-romano, nata nel centro-nord della [[Francia]]; è la lingua da cui si
La denominazione "d'oïl"
* la lingua "d'oil" (da cui ''oui'', in francese), parlata nel centro-nord della [[Francia]]
▲La denominazione "d'oïl" è nata come metodo per distinguere le varietà linguistiche della Francia settentrionale e meridionale basandosi sulle differenti modalità di esprimere un'affermazione in ciascuna varietà, ecco quindi rispettivamente la lingua "d'oil" e la lingua "[[Lingua occitana|d'oc]]".
*la lingua "[[Lingua occitana|d'oc]]" (sempre ''oui'', in francese), la lingua del sì (cioè la lingua italiana).<br>
Con lingua d'oil, si raggruppano diversi dialetti di un'unica derivazione, chiamate anche [[Lingue della Francia|lingue regionali di Francia]], il cui elenco è stabilito sulla base del rapporto, dell'aprile [[1999]], del Professor Bernard Cerquiglini:
| |||