Lingua etnica: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
mNessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 2:
Si definisce '''lingua etnica''', in [[glottodidattica]], una lingua che non è materna per un parlante migrante, ma che egli "eredita" dalla propria comunità d'origine.
È, ad esempio, lingua etnica l'italiano dei figli di [[Emigrazione italiana|emigranti italiani]] nati negli [[Stati Uniti d'America]], con inglese quale [[madrelingua]], che apprendono l'italiano nel contesto familiare e in quello del quartiere, se ad alta densità di immigrazione di italiani.
La lingua etnica va quindi distinta dalla [[L2|lingua seconda]].
È possibile, poi, un'ulteriore distinzione. I linguisti americani, infatti, distinguono tra ''family language'', che indica la lingua etnica appresa in un contesto familiare che non è attorniato da immigrati della stessa provenienza, e ''community language'', la lingua etnica appresa all'interno di una comunità che mantiene viva la lingua della comunità di origine.
==Bibliografia==
*[http://venus.unive.it/italslab/nozion/noze.htm Nozionario di glottodidattica] del Laboratorio Itals, [[Università di Venezia]]
{{Portale|antropologia|linguistica|sociologia}}
[[Categoria:
| |||