Being Human (serie televisiva 2009): differenze tra le versioni

Mitchell cerca di gestire i suoi impulsi omicidi mentre affronta la oramai scatenata comunità dei vampiri di Bristol. George deve affrontare dei problemi di intimità con Nina in quanto deve affrontare il peso di aver passato la sua "maledizione" alla ragazza mentre Annie deve trovare un nuovo scopo in quanto ha risolto ciò che la teneva ancora sulla Terra e deve anche vedersela con misteriose entità soprannaturali che vivono nell'aldilà ma che hanno il potere di influenzare la vita degli esseri viventi. In città arrivano anche Ivan e Daisy, una coppia di giovani vampiri spietati che porteranno Mitchell a commettere qualcosa di orribile e irreparabile; inoltre una misteriosa organizzazione, di cui fa parte la dott.ssadottoressa Lucy Jaggatt, tiene sotto controllo il trio di coinquilini per degli scopi poco chiari.