Romance (poesia): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m ortografia
m ortografia
Riga 21:
I temi sono storici, leggendari, romanzeschi, lirici... Alcuni servivano per pubblicizzare le imprese della ''[[reconquista]]'' di [[Granada]]: sono i cosiddetti ''noticieros'' [giornalisti dell'epoca]. La vitalità del ''Romancero'' ispanico fu enorme; non solo perdura nella tradizione popolare trasmettendosi oralmente fino all'attualità, ma anche ispirò molte commedie del teatro classico spagnolo del [[Secolo d'Oro]] (Siglo de Oro) e, attraverso di esso, dell'europeo (per esempio, ''Las mocedades del Cid'' di [[Guillén de Castro]] ispirò ''Le Cid'', di [[Pierre Corneille]]). La stessa esistenza del ''Romancero nuevo'' lo comprova.
 
Gli inizi della sua diffusione tengono inizio a partire dal 1510 fondamentalmente attraverso fascicoli sciolti. Dovrà aspettare la pubblicazione, ad [[Anversa]], verso il 1547-1548, del ''Cancionero de romances'' di [[Martin Nucio|Martín Nucio]] per disporre finalmente di una vera antologia del ''romancero'' vecchio spagnolo. La raccolta presenta 156 ''romances''. Il ''Cancionero de romances'' fu riedito, senza modifiche, a [[Medina del Campo]] nel 1550, e lo stesso anno ad Anversa, da Nucio, che gli aggiunse 32 parti nuove. La L'edizione del 1550 serve da modello alle tre ristampe [1555, 1568, 1581]. Solo a partire dal 1547-1548 i ''romanceros'' sono oggetto di edizioni separate e specifiche; sono le ''[[Silva (poesia)|silva]] di vari ''romances'', con una «Prima parte» (Zaragoza, 1550, 1552), l'altra «Seconda parte» (Zaragoza, 1550, 1552) e fino a una «Terza parte» (Zaragoza, 1551, 1552); in totale, una quindicina di edizioni di ''romanceros'' tra il 1548 e il 1568, così si tengono in conto le tre riedizioni del ''Cancionero de romances'' e le quattro edizioni successive dei ''Romances nuovamente tolti dai racconti antichi''. Con la ''Flor de romances'' redatta nel 589 da [[Pedro de Moncayo]] si inizia la pubblicazione delle antologie di ''romances'' nuovi che costituiranno il ''Romancero General'' de 1600.
 
==Il romancero vecchio==