Mesrop Mashtots: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
m Bot: Collegamento alla voce in vetrina sr:Месроп Маштоц; modifiche estetiche |
||
Riga 32:
Fu l'inventore dell'[[alfabeto armeno]], segnando così una tappa fondamentale della storia del [[Armeni|popolo armeno]] e della [[Chiesa Armena]], unificando così le stirpi di origini armene che a quel tempo divise tra il Regno di Armenia, l'[[Impero Bizantino]] e l'[[Impero Persiano]].
== Vita ==
Mesrop Mashtots nacque nella città di Hatsekats nella regione di [[Taron (Armenia storica)|Taron]], e morto a [[Echmiadzin]].
Koryun, suo allievo e biografo, scrive che il suo maestro ricevette in gioventù un'educazione non religiosa, e che padroneggiava bene sia il Greco che il Persiano; ci dice inoltre che a causa della sua saggezza e istruzione venne nominato segretario personale del Re [[Cosroe III]] con il compito di scrivere sia in greco che in persiano gli editti e i decreti promulgati dal sovrano.<br />
Mesrop, però, ad un certo punto sentì il bisogno di avvicinarsi a Dio e decise di lasciare la corte per prendere i voti e ritirarsi in monastero.<br />
Qui, ci racconta Koryun, visse in povertà, passando notti in preghiera e studiando le [[Sacre Scritture]]; furono questi gli anni che lo prepararono al gravoso compito che lo attendeva e di cui sia il popolo, sia la chiesa, sia lo stato erano così bisognosi: l'invenzione dell'alfabeto armeno.
Riga 52:
La prima frase che Mesrop scrisse in Armeno, fu la frase con cui si apre il [[Libro dei proverbi]] di Re Salomone:
{{quote|Per conoscere la sapienza e la disciplina, per capire i detti profondi, per acquistare un'istruzione illuminata|''[[Libro dei proverbi]]'', 1:2|ճանաչել զիմաստութիւն եւ զխրատ, իմանալ զբանս հանճարոյ<br />Ճանաչել զիմաստութիւն եւ զխրատ, իմանալ զբանս հանճարոյ|lingua=hy}}
[[File:Amaras-vank.jpg|thumb|95px|right|Il [[Monastero di Amaras]] nel Nagorno Karabakh, dove Mesrop Mashtots fondò la prima scuola che usò il suo alfabeto]]
Riga 76:
== Culto ==
Dal [[Martirologio Romano]] alla data del [[17 febbraio]]: ''In Armenia, san Mesrop, dottore degli Armeni: discepolo di san Narsete e scrivano nel palazzo reale, divenuto monaco, creò un alfabeto, perché il popolo potesse essere avviato alle sante Scritture, tradusse i due Testamenti e compose inni e altri cantici in lingua armena''.
Riga 87:
== Collegamenti esterni ==
* {{santiebeati|41370}}
* [http://www.vehi.net/istoriya/armenia/korun/english/index.html Koriun, «The Life of Mashtots», translated by Bedros Norehad]
* [http://www.newadvent.org/cathen/10211a.htm Catholic encyclopedia]
Riga 98:
[[Categoria:Santi armeni]]
{{Link AdQ|ru}}▼
{{Link VdQ|uk}}
{{Link V|sr}}
▲{{Link AdQ|ru}}
| |||