All Is Lost - Tutto è perduto: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Chiarimenti tecnici
errore di battitura (presumo)
Riga 33:
Disperso nell'[[Oceano Indiano]] ("a 1.700 miglia marine dallo stretto di Sumatra"), il protagonista anonimo [[Robert Redford]] si rivela: "Mi dispiace. So che adesso questo significa ben poco, ma mi dispiace. Ci ho provato. Sarete tutti d'accordo che ci ho provato. A essere vero, a essere forte, a essere gentile, ad amare, a essere giusto. Ma non lo sono stato. Tutto è perduto."
 
Otto giorni prima, appena alzatosi la mattina, vede che la l'acqua ha parzialmente affondato la sua imbarcazione, la ''Virginia Jean''. Esce in coperta e vede che la sua barca ha urtato contro un container alla deriva, e ha una falla nello scafo. Va a basso a prendere un'ancora galleggiante e la lega al container. Dopo di chéche stacca la barca dal container, e cerca di tappare la falla nello scafo, usando poi un coltello per intagliare un pezzo di legno da inserire nella pompa di sentina, che ha perso la leva di comando. Dopo aver risistemato la nave, scopre che i sistemi di navigazione e di comunicazione sono stati danneggiati dall'impatto. Prende la radio e versa nell'interno dell’acqua dolce per togliere il sale marino.
 
Poi, usando una delle batterie di servizio dello yacht, fornisce l’alimentazione alla radio e tenta di farla funzionare. In un primo momento non ci riesce, ma, quando poi ritorna in cabina per leggere un libro sulla navigazione astronomica, la radio improvvisamente inizia a funzionare. Cerca subito di trasmettere un SOS, ma alla fine la batteria della radio si esaurisce, diventando di nuovo inutilizzabile. Poi sale sull'albero, e vede che un filo dell'antenna è staccato. Lo riconnette, anche se il proposito di questa azione non è chiaro visto che a questo punto tutta la strumentazione radio è distrutta o non operativa.