Arthur e la vendetta di Maltazard (film): differenze tra le versioni

Nel frattempo Arthur capita nella discoteca e lì trova il dj Max, suo vecchio amico, che gli rivela che Betameche è stato catturato dalle guardie degli Unicorni; mentre Max con un suo amico crea un diversivo, Arthur libera Betameche e insieme scappano. In seguito, avendo un incubo, la nonna si sveglia e si accorge che il marito Archibald non c'è e lo trova mentre parla con gli indigeni, scoprendo tutto. Anche i genitori, scoperto l'inganno di Alfred, ritornano a casa, ma hanno un incidente con un montone, che rompe la loro auto. Riescono a tornare a casa e lì scoprono quanto avvenuto, ma il nonno e gli indigeni li rassicurano. La mattina seguente Arthur e Betameche cavalcano una farfalla, ma poi cadono su una ragnatela e appare un ragno. Niente paura: incredibilmente Betameche da uno schiaffo al ragno e con un lecca-lecca lo addomestica (avendo lavorato in una fattoria di ragni) e l'aracnide li porta al villaggio. Mentre il ragno se ne va, i due entrano al villaggio e lì scoprono che la festa era stata cancellata. Tuttavia, non appena tutti vedono Arthur, la festa viene all'istante riorganizzata e Arthur racconta a tutti della richiesta di aiuto, ma tutti si mettono a ridere, dicendo che i Minimei comunicano solo con le foglie. Dopo la festa Miro racconta ad Arthur di Selenia, la quale, rimasta delusa dall'assenza di Arthur, se n'era andata e gli racconta delle sue attività per ricevere Arthur. Ad un tratto dalla porta si vede Selenia la quale è disperata perché c'è anche Maltazard che la tiene per la gola!

 

 

Nel frattempo Maltazard viene catturato da uno scarabeo, il quale lo vuole divorare, ma accade una cosa terrificante: Maltazard comincia a crescere sempre di più fino a diventare Mega Maltazard, un colosso con le zampe ancor più grandi della fortezza dei minimei e alto ben 2,40 m! E il povero scarabeo viene mangiato da Maltazard. Ma c'è di peggio: Miro attivando la leva del passaggio non sapeva che ciò avrebbe causato degli effetti collaterali e tutti trovano che il passaggio è esploso, lasciando Arthur all'insignificante statura di 2 millimetri. E Maltazard si prepara a conquistare il mondo. Appare poi la scritta "Continua"...