Episodi di Six Feet Under (quinta stagione): differenze tra le versioni

Sono passate sei settimane da quando Nate è morto e Brenda vuole riprendersi Maya, ma Ruth non vuole. Alla fine a Brenda si rompono le acque, ma è preoccupata perché è troppo presto. Keith pensa che sia meglio che David stia lontano dai bambini perché è ancora sconvolto.