Julia è una giovane restauratrice che fa una scoperta inattesa. RestaurandoGrazie ad una una scansione [[Raggi X]] della telaa "La partita a scacchi", un dipinto didel fiammingo [[Pieter Van Huys]] del 1471 che sarà messo presto all'asta, grazie ad una una scansione a [[Raggi X]], scopre infatti che sotto la vernice è celata la frase latina: «Quis necavit equitem», "Chi ha catturato il cavallo ?". Ma "necavitNecavit" ha anche il significato di uccidere e "equitem" non si limita al destriero ma si estende anche a chi lo cavalca, quindi potrebbe quindi significarela frase può avere il significato di "chi ha ucciso il cavalliere?".
IlLa dilemmastranezza è amplificatoamplificata dal fatto che la frase e la copertura della stessa sono state fatte nello stesso momento e dalla stessa mano, quindi dal pittore stesso, che intenzionalmente prima scrive e poi nasconde quel suo interrogativo.
Il dipinto mostra chiaramente una partita a scacchi fratra due uomini, unil giovane ed eroico cavalliere e un distinto nobile, ma anche una dama assorta in lettura. Forse conoscere la storia dei personaggi e analizzando la posizione dei pezzi sulla scacchiera (''si veda il riquadro'') c'è un enigma, da svelare.
Forse conoscere la storia dei personaggi e analizzando la posizione dei pezzi sulla scacchiera (''si veda riquadro sotto'') c'è un enigma da svelare.
Julia sisuo malgrado sarà costretta a interpellare il suo ex amante Alvaro, un arguto docente di Storia dell'Arte. Si confida con César, colui che le ha fatto da padre dopo la prematura scomparsa del padre naturale. Suo malgrado è costretta a rivedere un suoexe amante, un docente di Storia dell'Arte eassieme trovano in Muñoz, un modesto contabile ma provetto scacchista (che "non vuole vincere"), la persona che li puòpotrà aiutare a risolvere quello che solo all'apparenza potrebbesembra essere uno scherzo pittorico. Presto una strana morte mette i cercatori in allerta. StraneUn assassinio. Altri imprevedibili avvenimenti coinvolgono i proprietari del quadro e chi ne viene a contatto. Forse, solo scoprendo il mistero di chi uccise il cavaliere nel 1471, si riuscirà in seguito a scoprire l'assassinio attuale.
