Versione delle 14:59, 23 dic 2015 modifica Micaelagen (discussione \| contributi) 5 modifiche mNessun oggetto della modifica Etichetta: Modifica visuale ← Differenza precedente		Versione delle 16:47, 23 dic 2015 modifica annulla Micaelagen (discussione \| contributi) 5 modifiche mNessun oggetto della modifica Etichetta: Modifica visuale Differenza successiva →
Riga 16: I '''Pennsylvania Dutch''', in [[lingua italiana\|italiano]] '''Tedeschi della Pennsylvania,''' sono i discendenti di popoli che, provenienti prevalentemente dalla [[Germania]] sud-occidentale ([[Renania-Palatinato]] e [[Baden-Württemberg]]) e, in parte minore, dall'[[Alsazia]] e dalla [[Svizzera]], che, tra la fine del XVII secolo e la fine del XVII secolo, emigrarono verso gli [[USA]], in particolar modo in direzione della [[Pennsylvania]]. I tedeschi della Pennsylvania ~~sono~~appartengono ~~persone di~~a diversi credo religiosi, la maggior parte sono [[luterani]], [[Chiese riformate\|riformati]] e [[Anabattismo\|anabattisti]]. Culturalmente molto legati alle tradizioni importate dai primi emigranti in suolo statunitense, ~~mantengono~~mantennero anche una propria lingua, derivata del tedesco del Palatinato o [[tedesco palatino]], che è appunto il [[~~Tedesco~~tedesco della Pennsylvania]] (Pennsilfaanisch Deitsch). Al termine della [[seconda guerra mondiale]], però, l'uso di questa lingua fu soppiantato dall'inglese. Continuano a parlarla i [[Mennoniti]] e gli [[Amish\|Amish del Vecchio Ordine]]. La parola “Dutch” non significa "olandese"/"neerlandese", ma deriva molto probabilmente dalla corruzione dell’[[Esonimo e endonimo\|endonimo]] "Deitsch", che è una variante locale dell’endonimo tedesco moderno "Deutsch", che significa appunto tedesco.

Pennsylvania Dutch: differenze tra le versioni