Alfabeto samaritano: differenze tra le versioni

{{Avvisounicode}}

{{Storia alfabeto}}

'''L'alfabeto samaritano''' è quello usato dai [[Samaritani]] dell'epoca biblica per scrivere testi delle lingue ebraica, aramaica-samaritana e araba. Sebbene, catalogato come [[alfabeto]], di fatto si tratta di disegni grafici ''[[abjad]]'', secondo l'espressione internazionale indicante l'alfabeto puramente consonantico come, ad esempio, quelli delle lingue ebraica, aramaica ed altre della famiglia semitica.

 

L'alfabeto samaritano si estende per 22 grafemi che, come detto, segna soltanto il suono consonantico mentre il parlante vi aggiunge quello vocalico. Inoltre questi segni, come nell'ebraico, servono anche come segni numerici.

 

L'alfabeto samaritano è una variante dell'[[alfabeto paleo-ebreo]], a sua volta derivato dall'[[alfabeto fenicio]]. Un primo alfabeto della lingua ebrea fu abbandonato all'inizio del quinto secolo avanti Cristo e sostituito da quello che ora si legge negli antichi testi e usato per la lingua dei samaritani. Ora, sebbene alquanto variato lungo secoli, questo alfabeto permette di risalire al primitivo [[alfabeto ebraico]], quello usato nei primi testi biblici.

* L.H. Vilsker, ''Manuel d'araméen samaritain'', traduit du russe par Jean Margain, Éditions du CNRS, Paris 1981

* Vedi voce: [[Lingua ebraica#Bibliografia|''Lingua ebraica, Bibliografia, Storia della lingua'']]

 

== Voci correlate ==