Sic semper tyrannis: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
mNessun oggetto della modifica |
||
Riga 2:
'''''Sic semper tyrannis''''' (lett."''Così sempre ai tiranni''"), spesso abbreviate come '''SST''', sono le parole attribuite, secondo la tradizione, a [[Marco Giunio Bruto]] nell'atto di assassinare [[Gaio Giulio Cesare|Giulio Cesare]], anche se, secondo [[Plutarco]], Bruto non avrebbe avuto il tempo di pronunciare alcuna frase, ed infatti tale formulazione, come la variante ''Sic semper evello mortem tyrannis'', non risultano essere presenti nelle biografie di Bruto e Cesare (in Plutarco, [[Svetonio]] o [[Tacito]]).<ref>Plutarco, ''Vite parallele'', "Alessandro Magno e Cesare", 67</ref><ref name=booth>[http://www.law.umkc.edu/faculty/projects/ftrials/lincolnconspiracy/boothdiary.html Diary Entry of John Wilkes Booth<!-- Bot generated title -->]</ref><ref name=ssc>{{Cita news|url=http://timesmachine.nytimes.com/browser/1865/04/15/P1 |pubblicazione=The New York Times |titolo=TimesMachine April 15, 1865 - New York Times}}</ref>
Tale locuzione, probabilmente invenzione drammaturgica posteriore e [[apocrifo|apocrifa]]<ref>[http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2009/02/22/la-primavera-dei-nuovi-tiranni.html ''La primavera dei nuovi tiranni], la Repubblica, 22 febbraio 2009</ref>, divenne il motto di molti anti-tirannici e anti-monarchici dal XVI secolo in poi, e ha conosciuto particolare fortuna in alcune fasi della storia degli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]].<ref name=ssc/> Essa è infatti il motto dello [[stato]] della [[Virginia]] e dell'omonimo [[sottomarino]] (USS Virginia).<ref name=mason>{{Cita libro|titolo= The Life of George Mason, 1725-1792 |nome= Kate Mason |cognome= Rowland |editore= G.P. Putnam's Sons |anno= 1892 |pp= 264–265 |url= http://books.google.com/books?id=jbiCAAAAIAAJ&pg=PA265}}</ref> Fu probabilmente tra XVIII e XIX secolo che la citazione fu attribuita a Marco Giunio Bruto.<ref name=eis>Robert G. Eisenhauer, ''After Romanticism'', pag. 119</ref> Esso è inoltre il motto della città di [[Allentown (Pennsylvania)]] ed è citato nell'inno del [[Maryland]]. La frase, come motto della Virginia, fu proposta da [[George Mason]], che forse fu colui che la coniò nella sua forma moderna nel [[1776]] e la attribuì a Bruto.<ref name=mason/>
[[John Wilkes Booth]] avrebbe pronunciato la medesima frase subito dopo aver sparato ad [[Abraham Lincoln]], che lui e il suo gruppo [[sudista]] ritenevano un tiranno per aver impedito la [[Indipendentismo|secessione]]. Alcuni testimoni affermarono che non disse ''Sic Semper Tyrannis'', ma ''Sic Semper'' oppure ''Il Sud deve essere libero'', o altre affermazioni come ''Libertà'', ''Vendetta per il Sud'', ''Il Sud è vendicato!'', ecc. Nel diario, Booth afferma di aver gridato ''Sic Semper''. Egli, proveniente da una famiglia di attori, aveva recitato col fratello, chiamato appunto Junius Brutus Booth (come suo padre), nel ''[[Giulio Cesare (Shakespeare)|Giulio Cesare]]'' di [[William Shakespeare]] sei mesi prima, e provava molta ammirazione per Bruto, nell'occasione interpretato dall'altro fratello, Edwin.<ref name=booth/><ref name=ssc/> Booth e i resoconti giornalistici su Lincoln sono da ritenersi all'origine della popolarità della frase latina presso il pubblico e la cultura popolare di massa.<ref name=eis/>
| |||