Pensiero di Jacques Monod: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→‎La filosofia e la scienza: traslitterazione greco
ho sostituito un refuso grammaticale "e hanno continuato ha interpretare" con la versione corretta "e hanno continuato a interpretare".
Riga 46:
«Le società moderne devono la loro potenza materiale a quest'etica fondatrice della conoscenza, e la loro debolezza morale ai sistemi di valori, distrutti dalla conoscenza stessa e ai quali esse tentano ancora di riferirsi.
 
Questa contraddizione è fatale, e scava quella voragine che vediamo aprirsi sotto di noi»<ref name="Monod">J. Monod, ''Op.cit.'' ''ibidem''</ref>; hanno voluto ignorare questi nuovi valori e hanno continuato haa interpretare il mondo secondo la «tradizione animistica» non volendo abbandonare «l<nowiki>'</nowiki>"antica alleanza"» tra le verità rivelate dalla scienza e i tradizionali, finti valori etici e accettare «la necessità di stringerne una nuova.
 
Provviste di ogni potere, dotate di tutte le ricchezze che la scienza offre loro, le nostre società tentano ancora di vivere e di insegnare sistemi di valori, già minati alla base da questa stessa scienza.»<ref>J. Monod, ''Op.cit.'' ''ibidem''</ref>