Lingua ceca: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 223:
Il ceco è una lingua flessiva, allo stesso modo della maggior parte di tutte le altre [[lingue slave]]. Non utilizza l'[[articolo (grammatica)|articolo]] e, per sopperire questa mancanza, declina i nomi secondo ''il caso'' ('''''pád'''''), ''il numero'' ('''''číslo''''') e ''il genere'' ('''''rod'''''). Assieme all'ordine delle parole, la loro combinazione dà ad ogni [[sintagma]] il giusto ruolo logico all'interno della frase.
Come nella maggior parte delle lingue slave (tutte ad eccezione del [[lingua bulgara|bulgaro]] e del [[lingua macedone|macedone]]) esiste nella declinazione la distinzione dei
(I cechi hanno fatto una rivoluzione), ''Revoluci udělali Češi'' (Una rivoluzione, hanno fatto i cechi), e ''Češi revoluci udělali'' (Sono stati i cechi a fare una rivoluzione) sono tre frasi con stesso significato ma crescente grado di enfasi, e sono evidentemente formate dalle stesse parole declinate sempre allo stesso modo, ma collocate con diverso ordine.
|