'''[[Dama del Lago|Nimueh]]''' ([[Michelle Ryan]]) nel mito originale era un potente spirito delle acque, nella serie televisiva invece è presentata come una bella, giovane e potente, ma amorale sacerdotessa dell'Antica Religione, che cerca di rovesciare re [[Uther Pendragon (Merlin)|Uther]] di Camelot. È la principale antagonista della [[Episodi di Merlin (prima stagione)|prima stagione]], strega dotata di formidabili poteri (che le permettono, fra l'altro, di mantenere un aspetto giovanile, benché abbia almeno il doppio degli anni che dimostra). Nell'episodio ''Excalibur'' si scopre che, una ventina d'anni prima, il re [[Uther Pendragon (Merlin)|Uther Pendragon]] aveva chiesto il suo aiuto per avere un figlio ed erede dalla sterile moglie Igraine; il rituale riuscì e portò alla nascita di [[Artù Pendragon (Merlin)|Artù]], ma (a causa delle leggi della magia sugli equilibri naturali fra vita e morte) provocò anche la morte di Igraine e così la collera del re, che bandì Nimueh da Camelot e cominciò a perseguitare crudelmente chiunque praticasse la magia. Nell'ultima puntata della prima stagione [[Merlino (Merlin)|Merlino]], su suggerimento del [[Kilgharrah|Grande Drago]], chiede a Nimueh di salvare la vita al morente [[Artù Pendragon (Merlin)|principe Artù]] utilizzando la Coppa della Vita, Nimueh accetta, ma in cambio occorre il sacrificio di un'altra vita; Merlino offre la propria, ma poi scopre che l'incantesimo evocato da Nimueh ha invece colpito sua madre Hunith; Merlino vorrebbe salvare anche lei rioffrendo la propria vita in cambio, ma stavolta è [[Gaius (Merlin)|Gaius]], il mentore del giovane mago, che sembra dover morire. Sconvolto da tanto cinismo, il furibondo Merlino attacca Nimueh, la quale, nonostante i propri poteri, non riesce ad eliminarlo e viene invece incenerita da una folgore. La sua morte ristabilisce l'equilibrio fra vita e morte e permette a Gaius di salvarsi.
