Due nel mirino: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Riga 23:
*[[Jeff Corey]]: Lou Baird
*[[Alex Bruhanski]]: Raun
*[[Jackson Davies]]: Paul Bernard
*[[Florence Paterson]]: Molly Baird
*[[Wes Tritter]]: Scottie
|doppiatoriitaliani=
Line 38 ⟶ 40:
 
== Trama ==
Rick Jarmin è un uomo che viene posto nel programma sotto protezioni per aver testimoniato contro l'agente Eugene Sorenson per un caso di droga e perciò è costretto a cambiare continuamente nome, mestiere e città. Quindici anni dopo, Sorenson viene rilasciato ed, assieme al suo socio Albert Diggs, progetta di rintracciare Rick per vendicarsi mentre Rick (ancora sotto mentite spoglie) si è trasferito a [[Detroit]] dove fa il meccanico e il benzinaio. Un giorno, Rick incrocia per caso Marianne Graves, la sua ex fidanzata che lo credeva morto in un incidente aereo in [[Vietnam]] ma che in realtà era stata un'escamotage per cercare di nasconderlo e che ora si è legata ad un altro uomo. Alla pompa di benzina dove Marianne si reca per fare rifornimento, Rick la riconosce ma cerca di nascondersi per non far saltare la sua copertura ma la ragazza lo riconosce e telefona al suo ufficiale di ricollocazione per una nuova identità, scoprendo tuttavia che si è ritirato poiché malato di Alzheimer; gli viene affidato come nuovo contatto un poliziotto, Joe Weyburn, a cui rivela la vera identità di Rick; il poliziotto tuttavia è corrotto ed alleato con Diggs e Sorenson ai quali rivela dov'è Rick e i due criminali si recano alla pompa di benzina aprendo una sparatoria dove viene ucciso involontariamente il capo di Rick mentre Rick si ferisce al sedere e sale sull'auto di Marianne, rimasta lì per capire meglio chi era Rick.
Rick Jarmin è costretto a cambiare continuamente nome, mestiere e città per fuggire da pericolosi delinquenti contro cui ha testimoniato nel passato. Il caso lo porta ad incontrare Marianne Graves, sua ex fidanzata, ancora furiosa per essere stata lasciata senza una parola. Rick cerca di fuggire di nuovo da lei per evitare di coinvolgerla nelle sue vicende pericolose, ma inutilmente. I due si ritrovano quindi a fuggire da un posto all'altro, ripercorrendo a ritroso i mestieri fatti ed i luoghi che Rick ha frequentato negli ultimi anni: tra l'altro Marianne scopre che il suo ex-amore ha fatto il parrucchiere e il veterinario, seminando cuori infranti. Tra mille peripezie, fughe e pistolettate riescono finalmente a sbarazzarsi degli inseguitori.
 
Visti da un testimone che ha riconosciuto l'auto, Rick e Marianne sono costretti a fuggire dai scagnozzi che li vogliono entrambi morti: si recano in una banca per prelevare del denaro ma qui rincrociano il salone di bellezza dove Rick (con una vecchia identità) aveva lavorato come parrucchiere e poi in una fattoria di animali, dove Rick aveva fatto il veterinario e incontrano una veterinaria, ex fidanzata di Rick ma ancora innamorata e che sta per sposare un altro, che lo cura dalla ferita al sedere.
 
In serata, Rick e Marianne si recano in un albergo dove qui, realizzano di essere ancora innamorati, si baciano e fanno l'amore ma il giorno successivo sono costretti a fuggire perché i scagnozzi di Sorenson riescono a rintracciarli fino a quando Marianne non chiama la polizia confessando dove si trovano. La donna confessa poi a Rick il gesto ma lui la perdona poiché lei si pente e riuniscono le forze raggiungendo uno zoo dove Rick e Marianne affrontano Sorenson, Diggs e Weyburn; liberano così tutti gli animali mettendo così a tappetto i tre criminali mentre Rick resta impigliato ad una corda a testa in giù sulla terra di una tigre ma viene salvato da Marianne con la quale finalmente può vivere serenamente concedendosi un viaggio in barca nei Caraibi.
 
== Successo ==