John Aston (calciatore 1921): differenze tra le versioni

La sua carriera venne interrotta dallo scoppio della [[Seconda guerra mondiale]]: durante la stessa, Aston si arruolò nei Commando della [[Royal Navy|Marina Militare]] e fu mandato in missione in [[Medio Oriente]]<ref name="obituarytimes"/>. Alla fine del conflitto, rientrato in patria, tornò nelle file dello United con il quale esordì in campionato (dopo ben sette anni dalla firma come professionista) il 18 settembre [[1946]], nel pareggio per 1-1 contro il [[Chelsea F.C.|Chelsea]]<ref name="stretford">{{cita web |url=http://www.stretfordend.co.uk/playermenu/aston_snr.html|titolo=Aston senior|editore=StretfordEnd.co.uk |accesso=14 marzo 2010|lingua=en}}</ref>. Nella [[Campionato di calcio inglese 1946-1947|stagione d'esordio]] e in [[Campionato di calcio inglese 1947-1948|quella successiva]] lo United guidato da [[Matt Busby]] finì secondo per due volte consecutive, rispettivamente dietro [[Liverpool F.C.|Liverpool]] e [[Arsenal F.C.|Arsenal]]<ref name="obituarytimes"/>. In quest'ultima, la sua seconda stagione da titolare, Aston riuscì a vincere con i ''Red Devils'' la [[FA Cup]], sconfiggendo per 4-2 il [[Blackpool Football Club|Blackpool]] nella finale giocata a [[Wembley Stadium (1923)|Wembley]]<ref>{{cita web |url=http://www.fa-cupfinals.co.uk/1948.htm|titolo=FA Cup Final 1948|editore=Fa-CupFinals.co.uk |accesso=14 marzo 2010|lingua=en|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20090519060814/http://www.fa-cupfinals.co.uk/1948.htm|dataarchivio=19 maggio 2009}}</ref>. Nel campionato [[Campionato di calcio inglese 1948-1949|1948-1949]] il Manchester finì ancora una volta secondo, questa volta dietro il [[Portsmouth Football Club|Portsmouth]]<ref name="obituarytimes"/>: Aston ricevette un'offerta per giocare in [[Sudamerica]], ma rifiutò<ref name="obituarytimes"/>. Dopo il quarto posto ottenuto nella stagione [[Campionato di calcio inglese 1949-1950|1949-1950]]<ref name="obituarytimes"/> e un nuovo secondo posto nel [[Campionato di calcio inglese 1950-1951|1950-1951]] dietro il [[Tottenham Hotspur|Tottenham]]<ref name="obituarytimes"/>, giunse finalmente la vittoria in campionato nel [[Campionato di calcio inglese 1951-1952|1951-1952]]<ref name="obituarytimes"/>. La [[Campionato di calcio inglese 1952-1953|stagione successiva]] alla vittoria fu di tono minore, dato che lo United finì solo all'ottavo posto<ref name="obituarytimes"/>: durante il [[1954]], gli venne diagnosticata la [[tubercolosi]], che di fatto mise fine alla sua carriera da professionista all'età di 32 anni e dopo 8 stagioni giocate ad alti livelli<ref name="obituarytimes"/>: con la maglia del Manchester Aston segnò complessivamente 30 reti in 284 presenze<ref name="stretford"/>.