Lingua ladina: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Recupero di 1 fonte/i e segnalazione di 1 link interrotto/i. #IABot (v1.6.1) |
→Provincia di Belluno: aggiunta fonte per i tre comuni ladini del tirolo storico, aggiornato il dato in tabella aggiungendo i ladini nella zona |
||
Riga 2:
{{nota disambigua|la lingua della [[Diaspora ebraica|diaspora]] degli [[ebrei sefarditi]]|[[Lingua giudeo-spagnola]]|Ladino}}
{{Lingua
| colore = #ABCDEF
| nome = Ladino
| nomenativo = ''Ladin''
| stati = {{ITA}}
| regione = {{Bandiera|Alto Adige|nome}}<br>{{Bandiera|Trentino|nome}}<br>{{Bandiera|Veneto|nome}}<br>{{Bandiera|Friuli-Venezia Giulia|nome}}<ref>[[Val Cimoliana]] e [[Valle del Vajont]].</ref><br>{{Bandiera|OOO}} [[Comuni italiani di lingua ladina|Comuni italiani ladini]]
| persone =
| classifica =
| scrittura = [[Alfabeto latino]]
| tipologia = <!--Filogenesi (inserisci solo quelli necessari)-->▼
▲<!--Filogenesi (inserisci solo quelli necessari)-->
|
|
|
|
|
|
| fam8 = <span class="plainlinks">[[:Categoria:Lingue gallo-retiche|<span style="color:#0943A8>Lingue gallo-retiche</span>]]</span>▼
▲|fam8=<span class="plainlinks">[[:Categoria:Lingue gallo-retiche|<span style="color:#0943A8>Lingue gallo-retiche</span>]]</span>
<!--Statuto ufficiale-->| nazione = {{ITA}}<ref>Riconosciuta dalla [[Italia|Repubblica italiana]] come lingua minoritaria dalla legge n. 482/1999.</ref><br> {{Bandiera|Alto Adige|nome}}<br> {{Bandiera|Trentino|nome}}▼
▲|fam9=[[Lingue retoromanze]]
| agenzia = [[SPELL]]<br /><span class="plainlinks">[http://www.istladin.net Istituto ladino Majon di Fascegn]</span><br><span class="plainlinks">[http://www.micura.it/la Istituto ladino Micurà de Rü]</span><br><span class="plainlinks">[http://www.istitutoladino.it/index.php Istituto ladin de la Dolomites]</span>▼
<!--Codici di classificazione-->| iso1 = ▼
▲|nazione={{ITA}}<ref>Riconosciuta dalla [[Italia|Repubblica italiana]] come lingua minoritaria dalla legge n. 482/1999.</ref><br> {{Bandiera|Alto Adige|nome}}<br> {{Bandiera|Trentino|nome}}
| iso2 = ▼
▲|agenzia=[[SPELL]]<br /><span class="plainlinks">[http://www.istladin.net Istituto ladino Majon di Fascegn]</span><br><span class="plainlinks">[http://www.micura.it/la Istituto ladino Micurà de Rü]</span><br><span class="plainlinks">[http://www.istitutoladino.it/index.php Istituto ladin de la Dolomites]</span>
| iso3 = lld▼
▲<!--Codici di classificazione-->
|
| mappa = ▼
▲|iso2=
| didascalia = ▼
▲|iso3=lld
| estratto = Dutes les omans nasc ledies y valives te degnité y drec. Dotés ései de rejon y de coscienza y dess se comporté anter ei desche fredesc.▼
| traslitterazione = ▼
▲|mappa=
| sil = lld▼
▲|didascalia=
▲|estratto = Dutes les omans nasc ledies y valives te degnité y drec. Dotés ései de rejon y de coscienza y dess se comporté anter ei desche fredesc.
▲|traslitterazione=
▲|sil=lld
}}
Line 178 ⟶ 175:
=== Provincia di Belluno ===
Appartengono all'area ladina storicamente tirolese i comuni di [[Cortina d'Ampezzo]], [[Colle Santa Lucia]], [[Livinallongo del Col di Lana]], in questi tre comuni si è svolta nel 2006 una inchiesta sociolinguistica mirata a determinare la composizione linguistica della regione, i risultati ottenuti sono riportati nella tabella seguente. Si è registrata una maggioranza assoluta di italiani a [[Cortina d'Ampezzo]], dove formano l'82.1% della popolazione comunale, mentre nei comuni di [[Colle Santa Lucia]] e [[Livinallongo del Col di Lana]] i ladini erano la maggioranza, con rispettivamente il 50.6% e il 54.3%.<ref name="veneto20062">{{Cite journal|last=Iannaccaro|first=Gabriele|date=|title=SURVEY LADINS. USI LINGUISTICI NELLE VALLI LADINE|url=https://www.academia.edu/1635334/SURVEY_LADINS._USI_LINGUISTICI_NELLE_VALLI_LADINE|journal=|language=en|volume=|page=196|pages=|via=}}</ref>
{| class="wikitable sortable"
!Nome italiano
!Nome ladino
!Abitanti
!Numero di ladini
!Percentuale di ladini
|-
|[[Cortina d'Ampezzo]]
|''Anpezo''
|6,630
|1,034
|15.6%
|-
|[[Colle Santa Lucia]]
|''Col''
|434
|220
|50.6%
|-
|[[Livinallongo del Col di Lana]]
|''Fodóm''
|1,431
|777
|54.3%
|-
!Totale area
!
!8,495
!2,031
!23.9%
|}
[[Rocca Pietore]] fu invece a capo di una Magnifica Comunità che per più di 500 anni godette di una propria autonomia, trovandosi tra la [[contea del Tirolo]] e la [[Repubblica di Venezia]]. La sua parlata mantiene ancora un tratto ladino che l'accomuna a [[Colle Santa Lucia]] e [[Livinallongo del Col di Lana]].
| |||