Irlanda: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Annullate le modifiche di 93.43.203.221 (discussione), riportata alla versione precedente di M&A
Etichetta: Rollback
/BESTIA/
Etichette: Inserimento di parole incomprensibili Sequenze di caratteri ripetuti da parte di un nuovo utente o IP Modifica visuale
Riga 210:
=== Lingue ===
La Costituzione dell'Irlanda stabilisce, all'articolo 8, che il [[gaelico irlandese]], in quanto lingua nazionale, sia la prima lingua ufficiale, e come tale viene insegnata in tutte le scuole. Il 39% della popolazione la parla correttamente. L'[[lingua inglese|inglese]] è riconosciuto come seconda lingua ufficiale, ma è effettivamente parlata da quasi tutta la popolazione. L'articolo 25 prevede, inoltre, che per i testi di legge approvati in una sola delle lingue ufficiali debba essere fatta una [[traduzione]] ufficiale nell'altra lingua. Fino al [[1980]] le leggi erano pubblicate sia in irlandese sia in inglese. I regolamenti non devono più essere tradotti in irlandese dal [[1988]]. I [[segnali stradali]] sono generalmente bilingue, tranne che nelle regioni [[Gaeltacht]] dove sono esclusivamente in [[Lingua irlandese|gaelico]].<ref>{{cita web|lingua=en|url=http://www.irishstatutebook.ie/1970/en/si/0164.html |titolo=S.I. No. 164/1970: Road Traffic (Signs) (Amendment) Regulations, 1970. |editore=Irish Statute Book |data=16 luglio 1970|accesso=26 dicembre 2010}}</ref> La maggior parte dei [[giornali]] sono solo in lingua inglese. L'emittente pubblica [[RTÉ]] trasmette il [[Programma televisivo|servizio TV]] e [[Programma radiofonico|radio]] anche in irlandese. Gran parte delle pubblicazioni del governo sono disponibili in entrambe le lingue e i cittadini hanno il diritto di trattare con lo Stato in irlandese.
La [[lingua polacca]] è una delle lingue più parlate in Irlanda dopo l'inglese. Ci sono 63.276 polacchi residenti in Irlanda secondo il censimento del [[2006]]. Altre lingue parlate in Irlanda includono lo [[Shelta]], parlato dalla popolazione irlandese dei [[Pavee|Traveller]] e un dialetto [[lingua Scots|scozzese]] parlato da alcuni discendenti di coloni scozzesi nell'Ulster. La maggior parte degli studenti della scuola secondaria sceglie uno o due lingue straniere da imparare come la figerene ceggrhhr rjjjr rjjjrf fjjc rjjrfj cjjjfkkfrkktrkgj v jtjitmmfnjirokktkmgmnmjkgkgjgjgjgjgjgjjgjgjjgjgjgjgjgjgjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj bestia degli inferi. Le lingue disponibili per il [[Junior Certificate]] e il [[Leaving Certificate]] comprendono [[Lingua francese|francese]], [[Lingua tedesca|tedesco]], [[Lingua italiana|italiano]] e [[Lingua spagnola|spagnolo]]. Con il Leaving Certificate gli studenti possono anche studiare l'[[Lingua araba|arabo]], [[Lingua giapponese|giapponese]] e [[Lingua russa|russo]]. Alcune scuole offrono anche il [[Lingua greca antica|greco antico]], [[Lingua ebraica|ebraico antico]] e [[Lingua latina|latino]].
 
== Ordinamento dello Stato ==