Beowulf: differenze tra le versioni

Ci è giunto attraverso un unico [[manoscritto]], il ''[[Cotton Vitellius]]'', conservato alla [[British Library]] (la piùbiblioteca importante bibliotecanazionale inglesedell'inghilterra). Il titolo ''Beowulf'' (dal nome dell'eroe del poema) fu attribuito a quest'opera a partire dal [[XIX secolo]]. Non ci è stato tramandato nelle fonti nordiche nessun racconto che corrisponda a quello del ''Beowulf''. È dunque possibile che l'autore del poema inglese antico abbia rielaborato autonomamente materiale leggendario di origine nordica, creando un'opera originale sulla base di un patrimonio tramandato oralmente.