* [[I Superamici]]: Hawkgirl appare in qualche episodio della serie unicamente in funzione di spalla per il marito Hawkman;
* ''[[Justice League (serie animata)|Justice League]]'' e nel seguito ''[[Justice League Unlimited]]'': Hawkgirl<ref>(chiamata nel doppiaggio italiano ''Alata'' come nelle prime traduzioni dei fumetti)</ref> è uno dei membri fondatori della [[Justice League of America|Justice League]] del ciclo DC Animeted Universe. La sua identità segreta è quella di Sheyera Hol e pare essere una fusione delle tre incarnazioni cartacee (è una thanagariana, ma viene formulata l'ipotesi che sia la reincarnazione della regina egizia di origini thanagariane Chay-Ara, anche se viene suggerito che questa sia un'idea di Carter Hall dovuta all'influenza di un artefatto thanagariano: l'Absorbacron<ref>''[[Justice League Unlimited]]'', episodi [[Episodi di Justice League Unlimited (terza stagione)|3x02]] (''All'ombra del falco'') e [[Episodi di Justice League Unlimited (terza stagione)|3x11]] (''Una storia antica'')</ref>); durante la serie avrà un rapporto ambiguo con [[Flash (DC Comics)|Flash]] e uno sentimentale con [[John Stewart (personaggio)|John Stewart]]. Per la prima stagione il suo passato non è ben chiaro, e sarà l'unico membro mai mostrato senza maschera, almeno fino all'episodio Wild Cards, dove John la smaschererà per baciarla. Nella seconda stagione si scoprirà essere una spia dei thanagariani sulla terra, e tradirà gli umani per permettere alla sua gente di conquistare il pianeta. Saputo però che il piano del suo comandante va ben oltre, e mossa dai nuovi legami effettuati con il pianeta azzurro, si rischiererà con la Justice League nella battaglia finale. In seguito abbandonerà la lega sentendosi in colpa per quanto accaduto e vi rientrerà solo molto dopo, ma ci vorrà comunque molto tempo prima che tutti i membri la riaccettino, specie [[Wonder Woman]]. Rientrata non indosserà più il costume e si limiterà ad una calzamaglia bianca (in seguito gialla) simile a una tuta da ginnastica, avrà inoltre diversi scontri verbali con [[Vixen (personaggio)|Vixen]], attuale fidanzata di John, con il quale continuerà a condividere un buon rapporto di amicizia, seppur piuttosto ambiguo, inoltre, nonostante la serie non ci mostri l'evolversi della storia, ci viene mostrato Warhawk, il figlio futuro di Shayera e John. La voce di Alata in originale è di Maria Canals, mentre in italiano è doppiata da Elda Olivieri.
