Lingua indonesiana: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Recupero di 0 fonte/i e segnalazione di 1 link interrotto/i. #IABot (v1.6.5) |
Nessun oggetto della modifica Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile |
||
Riga 1:
{{Avvisounicode}}
{{lingua|nome=Indonesiano|nomenativo=
|colore=#F0F0CF
|stati=[[Indonesia
|persone=17-30 milioni nativi <br />165 milioni totali
|classifica=24
Riga 11:
|fam3=[[Lingue Malayo-Sumbawan|Malayo-Sumbawan]]
|fam4=[[Lingue Malayo-Sumbawan di nord-est|Malayo-Sumbawan di nord-est]]
|fam5=[[Lingue
|fam6=[[
|fam7='''''Indonesiano'''''
|nazione=[[Indonesia]]
|agenzia=[[Pusat Bahasa
|iso1=id|iso2=ind|sil=ind
|estratto=Semua orang dilahirkan merdeka dan mempunyai martabat dan hak-hak yang sama. Mereka dikaruniai akal dan hati nurani dan hendaknya bergaul satu sama lain dalam semangat persaudaraan.
|codice=id}}
L''''indonesiano''' (nome nativo '''bahasa Indonesia [[Alfabeto fonetico internazionale|[baˈhasa indoneˈsia]]]''') è la lingua ufficiale dell'[[Indonesia]]. È un varietà standard della [[lingua malese]].
È la lingua madre solo di una piccola porzione della popolazione indonesiana; rappresentando così per i più una seconda lingua. È, in un certo senso, molto moderno: divenuto lingua ufficiale nel [[1945]], è in costante evoluzione e molto aperto a prestiti da altre lingue.
== Storia ==
Line 132 ⟶ 134:
== Grammatica ==
La [[grammatica]] di lingua indonesiana in generale sono relativamente semplici. L'indonesiano è caratterizzato da una struttura [[grammatica]]le apparentemente molto più semplice di quella delle [[lingue indoeuropee]].
Secondo un'indagine dell'università di Oxford<ref>Articolo sulla Lingua indonesiana {{collegamento interrotto|1=http://www.libero-news.it/articles/view/526722 |date=marzo 2018 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> indonesiano è una delle lingue più facili da imparare.
Non esiste una vera a propria flessione dei [[Sostantivo|sostantivi]] e dei [[Verbo|verbi]]. Per quanto riguarda i sostantivi, ad esempio la parola ''orang''
L'ordine della frase è del tipo [[Soggetto Verbo Oggetto]], ad es.: ''kucing makan ikan'' = i gatti (kucing) mangiano (makan) il pesce (ikan).
D'altra parte, la lingua indonesiana utilizzava una vasta gamma di affissi per creare verbi, nomi e aggettivi. Per quanto riguarda i verbi, esiste un'ampia gamma di prefissi e suffissi che modificano [[semantica]]mente una radice. Ad esempio da ''gambar'' (quadro), con prefisso ''me-'' si ottiene ''menggambar'' (dipingere), con prefisso ''me-'' e suffisso ''-kan'' si ottiene ''menggambarkan'' (illustrare).
== Principali affissi della
Nella lingua indonesiana si utilizzano molti [[affissi]] - [[prefissi]] o [[suffissi]] che siano - ognuno dei quali modifica a livello grammaticale il significato della parola base (chiamata ''kata dasar'').
| |||