Breakdown - La trappola: differenze tra le versioni

Durante il viaggio si fermano in una area di sosta in una zona arida e desertica. Un tizio con cui avevano avuto un diverbio per strada manomette un componente della sua Jeep, ma Jeff non nota nulla, quindi i due ripartono. Dopo alcuni chilometri la Jeep si ferma e i due chiedono aiuto ad un camionista il quale si offre di accompagnarli alla stazione di ristoro più vicina ''Elle's diner''. Jeff preoccupato di lasciare incustodita l'auto nuova ai margini della strada accetta l'idea della moglie di salire sull'autotreno per cercare soccorso andando a telefonare al più vicinvicino, mentre lui rimane con l'auto.