Ayyappan è il dio Hindu della crescita, particolarmente popolare nel Kerala.[1][2] È una divinità sincretica, figlio di Shiva e Mohini – la rappresentazione femminile di Visnù.[3][4] Ayyappan viene chiamato anche Ayyappa, Sastavu, Hariharaputra, Manikanta, Shasta o Dharma Shasta.

Ayyappa nell'arte indiana, circa 1950

L'iconografia di Ayyappan lo raffigura come un bel dio celibe che fa yoga e come modello del dharma, che porta una campana al collo. Nel pantheon indù, le leggende che narrano le sue gesta per quanto siano relativamente recenti sono diverse. Per alcuni, è anche un'incarnazione del Buddha.[4] È onorato da alcuni musulmani del Kerala, con leggende in cui Ayyappan sconfigge e ottiene l'adorazione del brigante musulmano Vavar.[2][5] Nella tradizione popolare indù, in particolare dei Ghati occidentali dell'India, è nato con i poteri di Shiva e Vishnu per affrontare e sconfiggere la malvagità mutaforma Mahishasuri. È cresciuto allevato da una coppia reale senza figli, diventando un guerriero yogi campione di vita etica e dharmica.[6] Nell'iconografia propria dell'India del sud, è raffigurato come una tigre, ma in alcuni luoghi come in Sri Lanka viene rappresentato come un elefante bianco.[7][8]

La popolarità di Ayyappan è cresciuta in molte parti dell'India, e il più importante santuario Ayyappan si trova a Sabarimala, immerso nelle colline di Pathanamthitta del Kerala. Ogni anno tra fine dicembre e inizio gennaio il santuario riceve milioni di pellegrini, molti dei quali si preparano per settimane e poi scalano la collina a piedi nudi,[4] rendendolo uno dei più grandi siti di pellegrinaggio attivo al mondo.[9] Il pellegrinaggio attira molti devoti, di diversa estrazione sociale ed economica,[2] In alcuni templi, Ayyappan è rappresentato con donne grihastha (sposata, domestica). Ayyappan può condividere una relazione storica con la divinità tamil Aiyanar. Il festival più significativo collegato al culto di Ayyappan è il Makaravilakku (Makara Sankranti), celebrato nel periodo del solstizio d'inverno.[3][10]

Nome e iconografia modifica

 
Ayyappan al tempio Mridanga Saileswari, Muzhakkunnu, Kannur.

Il nome Ayyappan (a volte scritto come Ayyappa o Aiyappan) può essere correlato al termine Arya. Il termine sanscrito Arya (Pali: Ariya) si trova in antichi testi di induismo e buddismo, dove ha un significato di "spiritualmente nobile, straordinario, prezioso".[11] Tuttavia, la parola Ayyappan non compare nelle versioni dell'India meridionale dei Purana, portando gli studiosi all'ipotesi che Ayyappan possa avere radici diverse. La teoria alternativa la collega alla parola Malayali acchan e alla parola Tamil appa che significa "padre", con Ayyappan considerato "Signore-padre".[12] La proposta alternativa è supportata dal nome alternativo di Ayyappan che è Sastava (Sasta, Sashta, Sastra), un termine Vedico che significa anche "Insegnante, Guida, Signore, Sovrano". Le parole Sastha e Dharmasastha legate ad un dio indù si trovano nei Purana.[13]

Ayyappan è anche conosciuto come Hariharaputra[14] – che significa "figlio di Harihara" o una divinità nata dalla fusione di Hari e Hara, i nomi dati rispettivamente a Vishnu e Shiva.[15] Viene anche chiamato Manikanta da Mani, che in sanscrito significa pietra preziosa,[16] e kanta, che in sanscrito significa collo. In alcune regioni, Ayyappa e Ayyanar sono considerati la stessa divinità a causa della loro origine simile. Altri li considerano due divinità separate perché i loro metodi di adorazione non sono gli stessi.[13]

Ayyappan è una divinità guerriera. È venerato per la sua devozione ascetica al Dharma - il modo di vivere etico e giusto, per dispiegare il suo genio militare e le sue audaci abilità di guerra yogica per distruggere coloro che sono potenti ma non etici, abusivi e arbitrari.[17] La sua iconografia è raffigurata con un arco e una freccia nella mano sinistra, mentre nella destra tiene un arco o una spada poggiata diagonalmente sulla sua coscia sinistra.[18] Altre raffigurazioni di Ayyappan, in particolare i dipinti, in genere lo mostrano in una posizione yoga con una campana al collo[2] e a volte lo mostrano in sella a una tigre.[19]

Vita e legende modifica

Le leggende sulla sua vita e la mitologia di Ayyappa variano da una regione all'altra come per tutti gli dèi e le divinità indù, riflettendo una tradizione che si è evoluta e arricchita nel tempo, a volte in modi conflittuali.[20] Ad esempio, il testo del Sribhutanatha Purana presenta Ayyappan come un'incarnazione della divinità brahmanica Hariharaputra, il figlio di Shiva e Mohini. Questa interazione tra Shiva e Mohini è menzionata nel Bhagavata Purana, ma Ayyappan non è menzionato. Nella tradizione orale rappresentata dalle canzoni popolari malayalam, Ayyappa viene presentato come un eroe guerriero del regno di Pandala. Secondo Eliza Kent, le leggende nella tradizione DI Ayyappa sembrano essere "artificialmente mescolate e assemblate in una sorta di collage".[21] Ruth Vanita suggerisce che Ayyappan è probabilmente emerso dalla fusione di un dio dravidico di provertà tribale e la storia puristica dell'interazione sessuale tra Shiva e Mohini.[22]

Storia principale modifica

C'era una volta il Regno di Pandalam in cui Ayyappan ebbe origine.[23] La famiglia reale non aveva figli. Un giorno il re di Pandalam trovò un neonato nella foresta.[2][3][4] Il re portò il bambino da un ascetico nella foresta per indagare sul piccolo. L'ascetico consigliò al re di portare il bambino a casa e di crescerlo come se fosse figlio suo, e che da lì a 12 anni avrebbe davvero capito chi il bambino fosse.[23] La famiglia reale così fece, chiamò il bambino Manikantha.[23]

All'età di 12 anni, il re volle formalmente incoronare Manikantha principe (yuvraja) erede al trono. Tuttavia, sotto l'influenza di un ministro del male, la regina dissentì. Il ministro aveva ragguagliato la regina sul fatto che il suo più giovane figlio, biologico, avrebbe dovuto essere l'erede al trono. Il più giovane era disabile e non aveva le abilità necessarie ai doveri reali, qualcosa che il calcolatore ministro del male pensò lo avrebbe reso sovrano de facto. Il ministro persuase la regina a similare la sua malattia, chiedere "latte di tigre" per curarsi e domandare che Manikantha fosse mandato a prenderlo nella foresta. Manikantha si offrì volontario, andò nella foresta e tornò cavalcando una femmina di tigre.[23] Il re, rendendosi conto della speciale dote di Manikantha riconobbe il figlio adottivo come un essere divino, arrivando alla creazione di un santuario in suo onore. Per la posizione, Manikantha scoccò una freccia che arrivò a 30 km di distanza. Il giovane ragazzo si trasformò quindi in Ayyappan. Il luogo in cui la freccia atterrò, è oggi un santuario Ayyappa, un luogo di maggiore pellegrinaggio che è particolarmente visitato in Makara Sankranti (intorno al 14 Gennaio).[24]

TV e serie televisive modifica

 
Ayyappan is typically a celibate god. In some locations he is same as Aiyyanar shown above with wives Poorna and Pushkala.

La divinità Ayyappan è apparsa in diversi film e TV regionali come personaggio, come nel film di animazione Swami Ayyappan del 2012[25], in più lingue.[26][27]

Note modifica

  1. ^ (EN) Suresh Chandra, Encyclopaedia of Hindu Gods and Goddesses, Sarup & Sons, 1998, p. 28, ISBN 8176250392.
  2. ^ a b c d e Ayyappan | Hindu deity | Britannica, su britannica.com.
  3. ^ a b c (EN) Denise Cush, Catherine A. Robinson e Michael York (a cura di), Encyclopedia of Hinduism, Psychology Press, 2008, p. 78, ISBN 978-0-7007-1267-0.
  4. ^ a b c d Constance Jones and Ryan James (2014), Encyclopedia of Hinduism, Infobase Publishing,
  5. ^ Hindu pilgrims pray at a mosque in Kerala, su dnaindia.com.
  6. ^ p. 78, ISBN 978-0-8108-7960-7, https://books.google.com/books?id=ZkkFCwAAQBAJ.
  7. ^ (EN) Mysore Narasimhachar Srinivas, Collected Essays, Oxford University Press, 2002, pp. 352–352, ISBN 978-0-19-565174-4.
  8. ^ D.P. Dubey, Pilgrimage Studies: Sacred Places, Sacred Traditions, Society of Pilgrimage Studies, 1995, pp. 136–137, ISBN 978-81-900520-1-6.
  9. ^ Copia archiviata. URL consultato il 31 agosto 2019 (archiviato dall'url originale il 4 marzo 2016).
  10. ^ (EN) Roshen Dalal, Hinduism: An Alphabetical Guide, Penguin Books India, 2010, pp. 238, 350, ISBN 978-0-14-341421-6.
  11. ^ p. 62, ISBN 978-1-136-52088-4, https://books.google.com/books?id=NOLfCgAAQBAJ.
  12. ^ (EN) Johannes Bronkhorst, Aryan and Non-Aryan in South Asia: Evidence, Interpretation, and Ideology, Harvard University, Department of Sanskrit and Indian Studies, 1999, pp. 177–178, ISBN 978-1-888789-04-1.
  13. ^ a b (EN) Roshen Dalal, The Religions of India: A Concise Guide to Nine Major Faiths, Penguin Books India, 2010, p. 43, ISBN 978-0-14-341517-6.
  14. ^ Kumar, cited ref by author is (Sekar 2009, 479-84)
  15. ^ Younger, p.22
  16. ^ Sanskrit Dictionary for Spoken Sanskrit, su spokensanskrit.org.
  17. ^ Younger of Leckie, 3rd Viscount, (Edward George Younger) (21 Nov. 1906–25 June 1997), in Who Was Who, Oxford University Press, 1º dicembre 2007. URL consultato il 31 ottobre 2018.
  18. ^ (EN) Joanna Gottfried Williams, Kalādarśana: American Studies in the Art of India, BRILL, 1981, p. 72, ISBN 9789004064980.
  19. ^ The mount of Swami Ayyappan is Tiger, su media4news.com. URL consultato il 31 agosto 2019 (archiviato dall'url originale il 31 agosto 2019).
  20. ^ Paul L Younger, Uranium in the Aquatic Environment, Springer Berlin Heidelberg, 2002, pp. 25–40, ISBN 9783642628771. URL consultato il 31 ottobre 2018.
  21. ^ (EN) Eliza F. Kent e Tazim R. Kassam (a cura di), Lines in Water: Religious Boundaries in South Asia, Syracuse University Press, 2013, pp. 80–83, ISBN 978-0-8156-5225-0.
  22. ^ Same-Sex Love in India: Readings in Indian Literature, p. 94, ISBN 1137054808.
  23. ^ a b c d Younger, Maj.-Gen. Sir John William, (18 Nov. 1920–14 May 2002), Commissioner-in-Chief, St John Ambulance Brigade, 1980–85, in Who Was Who, Oxford University Press, 1º dicembre 2007. URL consultato il 4 novembre 2018.
  24. ^ Pierre A. Friele e John J. Clague, Younger Dryas readvance in Squamish river valley, southern Coast mountains, British Columbia, in Quaternary Science Reviews, vol. 21, n. 18-19, 2002-10, pp. 1925–1933, DOI:10.1016/s0277-3791(02)00081-1. URL consultato il 4 novembre 2018.
  25. ^ (EN) Swami Ayyappan, su IMDb, IMDb.com.
  26. ^ (EN) Toon ‘Swami Ayyappan’ all set to hit theatres. URL consultato il 31 agosto 2019 (archiviato dall'url originale il 20 gennaio 2013).
  27. ^ (EN) Ayyappan now in toon avatar, in The Hindu, 20 giugno 2012.

Bibliografia modifica

Voci correlate modifica

Altri progetti modifica

Collegamenti esterni modifica

Controllo di autoritàVIAF (EN20486154 · CERL cnp00550668 · LCCN (ENn2020242176 · GND (DE119229889 · J9U (ENHE987007546676505171 · WorldCat Identities (ENviaf-20486154