Spedizione di Dhat al-Riqa

La spedizione di Dhat al-Riqa ebbe luogo nel luglio del 625 d.C. (o nell'aprile del 626, Muharram AH 5 del calendario islamico secondo al-Waqidi),[1] oppure dopo la battaglia di Khaybar nel 628 d.C., ovvero nell'anno 7 dopo l'Egira del calendario islamico.[2] Due versetti del Corano, sura V:11 e sura IV:101, sono collegati a questo evento.[3][4][5]

spedizione di Dhat al-Riq
parte guerre di espansione islamica
DataIncerta
LuogoDhat al-Riqa
Voci di battaglie presenti su Wikipedia

Battaglia

modifica

Maometto venne a sapere che alcune tribù dei Banu Ghatafan si stavano radunando a Dhat al-Riqa.

Partì verso il Najd al comando di 400-700 uomini dopo aver incaricato Abu Dharr di gestire Medina durante la sua assenza. In un'altra versione, questo onore è attribuito a Uthman ibn Affan. I combattenti musulmani si addentrarono profondamente nel loro territorio fino a raggiungere Nakhlah, dove incontrarono beduini dei Ghatfan.[2][6] Questa spedizione è chiamata la spedizione di Dhat al-Riqa (il mosaico di montagne). Muhammad condusse un attacco a sorpresa per disperderli. I Ghatfan fuggirono sulle montagne, abbandonando le loro donne. Non ci furono combattimenti, ma Muhammad attaccò le loro abitazioni e catturò le loro donne. Altre fonti riportano che Muhammad firmò un trattato con la tribù.[2] Giunto il momento della preghiera, i musulmani temevano che gli uomini Ghatfan potessero scendere dal loro nascondiglio in montagna e attaccarli mentre pregavano. Per ovviare a questa preoccupazione, Muhammad introdusse la "preghiera del pericolo". In questo sistema, gruppi di fedeli si alternano a fare da guardia mentre l'altra parte prega. Secondo fonti musulmane, Dio rivelò i versetti 4:101 riguardanti l'accorciamento della preghiera:

«E quando viaggiate sulla terra, non vi è colpa su di voi se abbreviate la preghiera, se temete che coloro che non credono vi arrecheranno angoscia. Sicuramente i non credenti sono vostri chiari nemici.»

Fonti islamiche

modifica

Si ritiene che in occasione di questa spedizione siano stati rivelati due versetti del Corano: il 4:101, riguardante l'accorciamento della preghiera durante i viaggi, e il 5:11, riguardante un uomo inviato per uccidere o minacciare Maometto [6] . Quest'ultimo recita:

«O voi che credete! Ricordate il favore di Allah verso di voi quando alcuni uomini complottarono di tendervi le mani addosso, ma Allah trattenne le loro mani da voi. Temete dunque Allah e confidate in Lui, o credenti.»

  1. ^ Michael V McDonald (trans.), William Montgomery Watt (annot.), The history of al-Tabari Volume 7: The foundation of the community: Muhammad at al-Madina (PDF), Albany, New York, 2008, p. 161, ISBN 978-0-88706-344-2.
  2. ^ a b c Safiur Rahman al-Mubarakpuri, The Sealed Nectar, Darussalam Publications, 2005, p. 240, ISBN 9798694145923.
  3. ^ Mosab Hawarey, The Journey of Prophecy; Days of Peace and War (Arabic), Islamic Book Trust, 2010, ISBN 9789957051648. Note: Book contains a list of battles of Muhammad in Arabic, English translation available here
  4. ^ Muḥammad Ibn ʻAbd al-Wahhāb, Mukhtaṣar zād al-maʻād, p. 345.
  5. ^ Husayn Haykal, The Life of Muhammad, Islamic Book Trust, 1976, pp. 327, ISBN 978-983-9154-17-7.
  6. ^ a b William Muir, The life of Mahomet, Smith, Elder & Co, agosto 1878 [1861], p. 224.