Template:T/TemplateData

Questa sottopagina definisce la sintassi TemplateData necessaria per VisualEditor.


Template per segnalare che una voce è stata solo parzialmente tradotta in italiano. Va posto in cima alla voce (o sezione).

Parametri template

Questo template preferisce la formattazione in linea dei parametri.

ParametroDescrizioneTipoStato
Lingua1 lingua

Lingua da cui deve essere terminata la traduzione. ATTENZIONE: il termine sottinteso è la parola "lingua", pertanto va inserita come «spagnola», «tedesca», e NON come «spagnolo», «tedesco», ecc. Per voci in italiano maccheronico (es. create con traduttore automatico) si può utilizzare la lingua «italiana» o «babelfish». Importante è ricordare che voci del genere non dovrebbero andare direttamente nella voce, ma essere salvate in una sandbox per migliorarne la traduzione.

Stringaobbligatorio
Argomento2 argomento

Argomento generale in cui la voce rientra.

Stringaobbligatorio
Data3 data

Data in cui la traduzione è stata iniziata, nel formato "mese anno".

Valore automatico
{{subst:#timel:F Y}}
Sconosciutoobbligatorio
Commento4 commento

Eventuale commento esplicativo

Stringafacoltativo
Argomento 2argomento 2 arg2 argomento2

Secondo argomento generale in cui la voce rientra.

Stringafacoltativo