Utente:MaBo85/I Love Dick (romanzo)


I Love Dick
Titolo originaleI Love Dick
AutoreChris Kraus
1ª ed. originale1997
1ª ed. italiana2017
GenereRomanzo
Lingua originaleinglese

I Love Dick è un romanzo dell'artista e autrice americana Chris Kraus.[1] Pubblicato in inglese da Semiotext(e) nel 1997, I Love Dick fonde i formati del romanzo epistolare, del memoir e del saggio di teoria culturale[2] per esplorare l'ossessione dell'autrice verso "Dick", professore, teorico dei media e sociologo il cui cognome non viene rivelato nel testo. I critici hanno definito questo libro "radicale" e incline al "gossip".[3] Il libro ha dato sostanza ad un genere letterario che può essere definito come "letteratura confessionale", e che l'autrice stessa descrive come "fenomenologia della ragazza solitaria". [4] Lo scrittore Rick Moody lo ha definito, "una delle memorie più esplosive, rivelatrici, laceranti e insolite mai scritte". [5]

Il libro è diviso in due parti. La prima parte, Scene da un matrimonio, riporta le vicende di Chris, regista sperimentale di trentanove anni in crisi professionale, e del marito Sylvère. I due, in seguito all'incontro con un collega di Sylvère, Dick appunto, vengono trascinati dalla passione che Dick suscita in Chris. I cogniugi iniziano a scrivere lettere rivote a Dick, trattandolo come terzo polo della propria coppia. La seconda parte, Ogni lettera è una lettera d'amore, approfondisce gli scambi epistolari e i ripetuti tentativi da parte di Chris di entrare in contatto con Dick. Il "Dick" al quale si fa riferimento nel titolo è stato in seguito identificato con il docente, critico letterario e sociologo realmente esistente Dick Hebdige. Nel libro, la sua presenza impatta e cambia profondamente il pensiero dell'autrice Chris Kraus, portandola a riconsiderare tanto il proprio lavoro che il proprio matrimonio con il filosofo e fondatore di Semiotext (e) Sylvère Lotringer).

Ricezione

modifica

Secondo Maria Nadotti, che ne ha curato la traduzione verso l'italiano, "Il libro di Kraus [...] è una fotografia ad alta definizione di quei tempi e di quella vicenda culturale, soprattutto di un gruppo sociale cosmopolita ma non multietnico, nomadico ma non migrante: un’élite. [...] Kraus è incazzata: l’élite di cui si è creduta parte, il meglio dell’illuminata, aperta, ‘trasgressiva’ intellighènzia internazionale di stanza a New York in quegli anni, non ha capito un bel niente dell’“origine del mondo”. In altre parole non ha preso neanche in considerazione l’esistenza delle donne, se non come supporto (appagato? complice?) degli uomini."[6] Il successo tardivo del libro, pubblicato in Italia vent'anni dopo la versione originale uscita negli Stati Uniti nel 1997, viene messo in connesione con il fatto che "raccontare la sessualità femminile, fallimenti inclusi, senza ipocrisie e senza abbellimenti, è diventata per alcune autrici di punta una sfida non solo energizzante ma capace di ispirare un nuovo tipo di femminismo.[7] Il libro è stato adattato nel 2017 come serie televisiva con lo stesso nome per Amazon Studios . Diretta da Jill Soloway, la serie è interpretata da Kathryn Hahn e Kevin Bacon . [8]

  1. ^ "The Last Book I Loved." The Rumpus.
  2. ^ m.nadotti, I Love Dick, su Doppiozero, 22 novembre 2017. URL consultato il 14 marzo 2020.
  3. ^ A Fusion of Gossip and Theory
  4. ^ Erik Morse, Chris Kraus: The Noir of Dubya, the blankness of suburbia and bringing Baudrillard to sing in the Nevada Desert, su Dazed Digital.
  5. ^ (EN) I Love Dick, su Serpent's Tail. URL consultato il 12 aprile 2017.
  6. ^ m.nadotti, I Love Dick, su Doppiozero, 22 novembre 2017. URL consultato il 14 marzo 2020.
  7. ^ 1997-2017, il salto è culturale Ora siamo pronti per «I Love Dick», in Corriere della Sera - Cultura, June 13, 2017. URL consultato il March 14, 2020.
  8. ^ (EN) Nellie Andreeva, Amazon Orders ‘I Love Dick’ Comedy Pilot From Jill Soloway, in Deadline, February 18, 2016. URL consultato il April 12, 2017.

Collegamenti esterni

modifica

Voci correlate

modifica