Wikipedia:Bar/Discussioni/Donazioni-2

Donazioni-2


Volevo segnalare una mancanza della importante pagina delle donazioni a wikipedia (Wikimedia foundation), se si clicca sul link delle donazioni si viene mandati ad una generica pagina in italiano con il messaggio di Jimmy wales (mi pare) ma non c'è alcuna indicazione per avere le coordinate dove inviare denaro. C'è un (nascosto) link a destra che dice "altre modalità di donazione", link messo insieme a diversi altri link.

Se si segue quel collegamento si arriva ad una pagina assolutamente lunga, caotica e che spaventa qualunque italiano con una lunga serie di informazioni non pertineneti al donatore italiano che non sa assolutamente se una eventuale informazione per la sua donazione è indirizzata a lui oppure all'utente dello Zambia (con tutto il rispetto per gli zambiesi).

Si potrebbe fare meglio?

In particolare si potrebbero togliere le informazioni non adatte all'utente donatore italiano?

[1]

per esempio le prime righe: "Per donare con PayPal perfavore seleziona una valuta prima di procedere." sono assolutamente ridondanti per l'utente italiano che ha un conto in euro su paypal.

poi: "Per donaizoni con carta di credito, eWallet, bonifico bancario o bonfico bancario via internet, seleziona il tuo continente e poi il tuo paese di residenza per mostrare i metodi di pagamento disponibili. " se si clicca su Europa si viene rimandati alla pagina iniziale generica col messaggio di Wales, che senso ha?

poi: "Non-profit status La Fondazione Wikimedia gestisce Wikipedia. E' una organizzazione non-profit 501(c)(3) con uffici in San Francisco, California. Il nostro numero identificativo: 20-0049703 Trovera informazioni dettagliate sui nostri progetti e il rapporto finanziario nella nostra lista di domande frequenti. " se a me interessa donare che utilità ha mettere questa frase prima di mettere i metodi di pagamento? A cosa interessa all'utente italiano? anche perché il link è in inglese.

poi "Via posta ordinaria Per favore indica l'assegno come pagabile a "Wikimedia Foundation, Inc." Non inviare contanti via posta. Il nostro indirizzo di posta (per assegni) :

Wikimedia Foundation, Inc. P.O. Box 98204 Washington, DC 20090-8204 USA Note: donations by check are processed directly at our centralized lockbox location which is in Washington, DC. " ma a un utente italiano che interessa spedire i suoi soldi in USA con in più una oscura frase finale in inglese?

Mi fermo qui con i commenti ma la pagina ha una ventina di voci assolutamente ridondanti per l'utente italiano che non sa parlare inglese.

La mia proposta è di mettere a inizio pagina una serie di link interni alla pagina che contengono i metodi "veri" che usa la gente italiana:

  • bonifico
  • carta di credito
  • paypal in euro
  • altri metodi di pagamento

per ogni link interno un paragrafo con i dati strettamente utili e chiari. Solo nella sezione altri metodi ci si può sbizzarrire con pagamenti via snake mail moneybook, paypal con altre monete, ecc. --kensan (msg) 20:46, 11 nov 2012 (CET)[rispondi]