Wikipedia:Vaglio/Guerra dei cent'anni (1337-1360)

Guerra dei cent'anni (1337-1360)

Ho finito di tradurre questa voce dal francese. A causa della mia pessima conoscenza di quella lingua, delle mie (seppur modeste) integrazioni e del detto fidarsi è bene, ma non fidarsi è meglio, chiederei a tutti di verificare il contenuto della pagina, magari aiutandomi a migliorarlo. Vi prego di correggere o di farmi notare tutti i miei eventuali errori di traduzione e tutte le altre castronerie che ho tentato di scrivere.

Partecipate in tanti (più si è, meglio è). --Federico di Svevia 18:46, 26 apr 2007 (CEST)

Revisori

1. Federico di Svevia
2. ...

Suggerimenti

1. Ho dato un'occhiata alla voce, (molto rapida, quindi non approfondita), ho limato un paio di frasi dove era troppo evidente la traduzione. Devo anadare a vedere la voce in francese per un paio di dubbi. - --Klaudio 19:33, 3 mag 2007 (CEST) - PS - potresti linkare anche la voce in francese (dato che la voce "Guerre des cent ans" non si riferisce a questa)? - Grazie - --Klaudio 19:35, 3 mag 2007 (CEST)

La voce è la traduzione delle sezioni realtive all'argomento della voce francese Guerre des cent ans (i paragrafi del titolo 3.1, le vittorie di Edoardo III). Federico di Svevia 20:03, 3 mag 2007 (CEST)

1. ...