Paolo Lombardi

Paolo Lombardi (Siena, 23 dicembre 1944) è un attore e doppiatore italiano.

Interprete di diverse pellicole e sceneggiati televisivi formatosi artisticamente al Piccolo Teatro di Siena,^[1] come doppiatore è noto principalmente per essere stato la voce italiana di Alfred Hitchcock e Richard Griffiths.^[2] Nel 2014 ha interpretato lo stesso Hitchcock nell'adattamento teatrale de Il cinema secondo Hitchcock, in cui venne ricreata in scena l'intervista a opera di François Truffaut, interpretato nello spettacolo da Jacques Peyrac.^[3]

Filmografia modifica

Cinema modifica

Quel movimento che mi piace tanto, regia di Franco Rossetti (1976)
Una pura formalità, regia di Giuseppe Tornatore (1994)
Il giudice ragazzino, regia di Alessandro Di Robilant (1994)
I mitici - Colpo gobbo a Milano, regia di Carlo Vanzina (1994)
Un mese al lago, regia di John Irvin (1995)
Soldato ignoto, regia di Marcello Aliprandi (1995)
Panni sporchi, regia di Mario Monicelli (1995)
Medley - Brandelli di scuola, regia di Jonathan Zarantonello (2000)
Mari del sud, regia di Marcello Cesena (2001)
Piovono mucche, regia di Luca Vendruscolo (2002)
L'amore ritrovato, regia di Carlo Mazzacurati (2004)
Le rose del deserto, regia di Mario Monicelli (2006)
Una moglie bellissima, regia di Leonardo Pieraccioni (2007)
Marpiccolo, regia di Alessandro Di Robilant (2009)
Meredith - The Face of an Angel, regia di Michael Winterbottom (2014)

Televisione modifica

Paolo Lombardi protagonista nel film Tommaso d'Aquino (1975)

Le avventure di Laura Storm - serie TV, episodio Défilé per un delitto (1965)
Il conte di Montecristo - miniserie TV, episodio Il conte, regia di Edmo Fenoglio (1966)
Caravaggio - miniserie TV, secondo episodio, regia di Silverio Blasi (1967)
Nero Wolfe - serie TV, episodio Il pesce più grosso, regia di Giuliana Berlinguer (1969)
Sul filo della memoria - miniserie TV, episodio Il sequestro, regia di Leandro Castellani (1972)
Delitto di regime - Il caso Don Minzoni - miniserie TV, regia di Leandro Castellani (1973)
Ladri e quadri - film TV, regia di Leandro Castellani (1973)
Tommaso d'Aquino - film TV, regia di Leandro Castellani (1975)
Qui squadra mobile - serie TV, 6 episodi (1976)
Il processo - film TV, regia di Luigi di Gianni (1978)
Il prezzo del denaro - film TV, regia di Maurizio Lucidi (1995)
Nonno Felice - serie TV, episodio Sotto il vestito nonno, regia di Giancarlo Nicotra (1994)
Morte di una strega - miniserie TV, regia di Cinzia TH Torrini (1995)
Norma e Felice - serie TV, episodio Alè oh! Oh! (1995)
Positano - miniserie TV, regia di Vittorio Sindoni (1996)
Linda e il brigadiere - serie TV, episodio L'asciugamano scomparso (1997)
Trenta righe per un delitto - miniserie TV, regia di Lodovico Gasparini (1998)
Il dono di Nicholas - film TV, regia di Robert Markowitz (1998)
Piccolo mondo antico - miniserie TV, regia di Cinzia TH Torrini (2001)
Don Matteo 2 - serie TV, episodio Il morso del serpente, regia di Leone Pompucci (2001)
Francesco - miniserie TV, regia di Michele Soavi (2002)
Madre come te - film TV, regia di Vittorio Sindoni (2004)
La terra del ritorno - miniserie TV, regia di Jerry Ciccoritti (2004)
La omicidi - serie TV, 6 episodi, regia di Riccardo Milani (2004)
Regina dei fiori - miniserie TV, regia di Vittorio Sindoni (2004)
Il capitano - serie TV, regia di Vittorio Sindoni (2005)
Le ragazze di San Frediano - miniserie TV, regia di Vittorio Sindoni (2007)
Per una notte d'amore - miniserie TV, regia di Vittorio Sindoni (2008)
VIP - film TV, regia di Carlo Vanzina (2008)
Il commissario Manara - serie TV, regia di Davide Marengo e Luca Ribuoli (2009)
Distretto di Polizia 11 - serie TV, regia di Alberto Ferrari, episodio 11x10 (2011)

Prosa televisiva Rai modifica

La commedia degli errori di William Shakespeare, regia di Ruggero Jacobbi e Maria Maddalena Yon, trasmessa il 17 marzo 1968.
Il commedione di Diego Fabbri da Giuseppe Gioacchino Belli, regia di Giancarlo Sbragia, trasmessa tra il 18 e il 21 giugno 1980.
Timone d'Atene di William Shakespeare, regia di Jonathan Miller, trasmessa il 7 dicembre 1984.
Re Lear di William Shakespeare, regia di Jonathan Miller, trasmessa il 30 maggio 1986.
La bisbetica domata di William Shakespeare, regia di Jonathan Miller, trasmessa il 4 aprile 1986.
Tutto è bene quel che finisce bene di William Shakespeare, regia di Elijah Moshinsky, trasmessa il 23 maggio 1986.
Enrico V di William Shakespeare, regia di David Giles, trasmessa il 27 marzo 1987.
Enrico VI di William Shakespeare, regia di Jane Howell, trasmessa il 10 aprile, il 17 aprile e il 3 marzo 1987.
Casa cuore infranto di George Bernard Shaw, regia di Anthony Page, trasmessa il 9 settembre 1991.

Cortometraggi modifica

Io mi salverò?, regia di Roberto Meddi (1994)

Radio modifica

Diabolik, adattamento radiofonico di Armando Traverso, regia di Arturo Villone (Rai Radio 2, 2000)
Ho Wa-Tah ne Le avventure di Tex Willer, regia di Armando Traverso (Rai Radio 2, 2001)
Vescovo Guillame ne La furia di Eymerich di Valerio Evangelisti, regia di Arturo Villone (Rai Radio 2, 2001)
Commissario Polè in Diabolik - Il re del terrore, regia di Arturo Villone (Rai Radio 2, 2002)
Rasputin ne La storia in giallo (Rai Radio 3, 2002)^[4]
Nero Wolfe ne L'alta cucina di Nero Wolfe, regia di Guido Piccoli (2003)
Impresario Astruc e Basil Thomson di Scotland Yard in Mata Hari, regia di Arturo Villone (Rai Radio 2, 2003)
Bounty (2004)
Alfred Hitchcock in Hitchcock presenta: Il Tribunale dei Morti (2004)
Cardinale Dalla Costa in Don Milani, prete scomodo, regia di Paolo Buglioni per il Teatro della Misericordia (Radio Vaticana, 2015)^[5]