Apri il menu principale

Collection Budé

collana libraria

La Collection Budé o Collection des Universités de France o CUF è una collana editoriale di classici greci e latini, pubblicata da Les Belles Lettres.

StoriaModifica

Fondata nel 1917, l'Association Guillaume Budé (il cui nome è un omaggio al noto umanista) ebbe come primo presidente Maurice Croiset, affiancato da Louis Havet e Paul Girard.

La collana fu fondata nel 1920, ma la sua idea iniziale venne durante la prima guerra mondiale, come per voler salvare o rifondare l'umanità dai suoi classici, ed è diretta da Jean-Louis Ferrary e Jean-Yves Guillaumin (série latine) e da Jacques Jouanna (série grecque).

È dall'inizio una collana di riferimento con edizioni critiche considerate importanti tra gli studiosi di filologia classica, ecdotica ecc. così come la Oxford Classical Texts (in inglese), la Scrittori greci e latini della Fondazione Lorenzo Valla (in italiano) o la Bibliotheca Teubneriana (in tedesco).

StrutturaModifica

Ogni titolo include introduzione, note e apparato critico, con testo originale e traduzione francese (contrariamente a molte edizioni bilingue la pagina destra contiene il testo greco o latino e quella sinistra la traduzione).

Gli autori greci hanno la copertina gialla con il logo stilizzato di una Athene noctua e quelli latini hanno copertina rossa con il logo di una Lupa capitolina. Una nuova serie, chiamata "Classiques en poche" e rivolta agli studenti, è stata lanciata in edizione tascabile, senza apparato critico.

Voci correlateModifica

Altri progettiModifica

Collegamenti esterniModifica