Discussione:Capitoli di Lady Oscar
La modifica 120317334 della voce Capitoli di Lady Oscar, datata 30 aprile 2021, proviene dalla pagina Lady Oscar a seguito di uno scorporo. Per risalire agli autori originari consulta la cronologia della pagina. Se la voce di origine fosse stata cancellata, per favore richiedi a un amministratore di riportarne manualmente la cronologia qui sotto, se non fosse già stato fatto. |
La modifica 120318154 della voce Capitoli di Lady Oscar, datata 30 aprile 2021, proviene dalla pagina Lady Oscar a seguito di uno scorporo. Per risalire agli autori originari consulta la cronologia della pagina. Se la voce di origine fosse stata cancellata, per favore richiedi a un amministratore di riportarne manualmente la cronologia qui sotto, se non fosse già stato fatto. |
82 capitoli in 9 volumi
modificaE fin qua ci siamo, ma come sono stati divisi all'interno dei volumi? Io e il gentilissimo [@ Kaho Mitsuki] abbiamo confrontato l'edizione Goen (che ha pubblicato i volumi come la prima edizione giapponese ma senza specificare quando inizia un nuovo capitolo) e l'edizione J-POP (che riporta la suddivisione dei capitoli, perfettamente allineata con i pochi verificabili anche qui) e abbiamo costruito la seguente lista:
Vol. | Inizio | Fine |
---|---|---|
1 | 1 | 10 (pag. 11) |
2 | 10 (pag. 12 di 22) | 19 |
3 | 20 | 29 (pag. 12) |
4 | 29 (pag. 13 di 22) | 38 (pag. 11) |
5 | 38 (pag. 12 di 22) | 47 |
6 | 48 | 57 (pag. 16 di 20) |
7 | 57 (pag. 17 di 20) | 66 (pag. 8) |
8 | 66 (pag. 9 di 21) | 74 |
9 | 75 | 82 |
Ovviamente, dove non specificato, si intende prima o ultima pagina a seconda che il capitolo si trovi all'inizo o alla fine del volume. Per mettere il range dei capitoli nelle tabelle dei volumi scriviamo "parte 1" e "parte 2" in quelli divisi in due? L'unico che mi lascia forti dubbi è il capitolo 57. --RiccardoFila ➔SMS 11:33, 10 mag 2021 (CEST)
- [@ RiccardoFila]Per i capitoli 38, 57 e 66, per cui sembrano risultare più pagine nell'ed. J-POP, bisogna sottolineare che alla fine di questi capitoli ci sono due o tre pagine di illustrazioni fuori testo: il cap. 38 ha 22 pagine, cui seguono una pagina vuota col logo della serie, e una pagina di illustrazione in bicromia nero-rossa (il capitolo 39 cominciava in bicromia nella pubblicazione su rivista); il cap. 57 ha 20 pagine, cui ne seguono 3 di illustrazioni a colori; il cap. 66 ha 21 pagine (seguono due pagine vuote, la pagina delle note e l'album di illustrazioni alla fine del volume).--Kaho Mitsuki (Dis-moi) 12:33, 10 mag 2021 (CEST)
- Grazie, allora tolgo le scritte dalla tabella per non fare confusione. --RiccardoFila ➔SMS 16:39, 13 mag 2021 (CEST)