Discussione:Carl Friedrich von Gerber

Spostare la voce a Carl Friedrich von Gerber? modifica

Ultimo commento: 2 anni fa4 commenti3 partecipanti alla discussione

Ho creato numerosi redirect perché in letteratura il soggetto è chiamato "Karl" oppure "Carl", con "Friedrich" o senza, con "Wilhelm" o senza, e il "von" può esserci o mancare. Ma il nome "Karl von Gerber", pure possibile, non è il più comune. Di gran lunga più diffuso è "Carl Friedrich von Gerber": oltre 15 mila occorrenze su Google. E' usato dalla Treccani, nel libro di Michael Stolleis, Juristen e dallo stesso Gerber per firmare il suo libro più importante, i Grundzüge. Per completezza menziono che la Neue Deutsche Biographie intitola "Gerber, Carl Friedrich Wilhelm von" e la Allgemeine Deutsche Biographie intitola "Gerber, Karl Friedrich Wilhelm von". Ma Karl von Gerber, seppure non assente in letteratura, è molto meno usato di Carl Friedrich von Gerber; a mio avviso è accettabile nell'uso ma non adatto come titolo per una voce enciclopedica. --Tacito (msg) 11:19, 2 mar 2022 (CET)Rispondi

Favorevole --Gambo7_{(discussioni)} 19:25, 2 mar 2022 (CET)Rispondi

Favorevole ----Tormund99 (msg) 16:34, 4 mar 2022 (CET)Rispondi

Fatto --Tacito (msg) 10:47, 7 mar 2022 (CET)Rispondi

Aggiungi argomento