Discussione:Club Football
«Club Football» tratta da Wikipedia in inglese.
La versione tradotta è del 2018. Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.
Spiegazione modifica
Le caratteristiche del gioco erano le stesse in tutte le versioni, cambiavano solo gli interpreti delle squadre: furono coperte le stagioni agonistiche 2003/04 (Club Football 2004) e 2004/05 (Club Football 2005). Partiamo dalla fine: la concorrenza di PES e FIFA fu insostenibile, l'idea di riservare il gioco ad una sola frangia di tifosi non bastò e Club Football chiuse i battenti a fine 2004.
Riguardo le modalità, abbiamo i classici di ciasun videogame a sfondo pallonaro:
- Campionato e coppa predefinita o personalizzata
- Giocatore personalizzato, da inserire in rosa ma utilizzabile solo nella modalità Stagione
- Amichevole / esibizione
- Allenamento libero
- Crea partita, giocatore o squadra personalizzata
La sezione speciale riservata al club andava sbloccata con punti-esperienza, accumulabili nelle modalità di cui sopra.
- Scenari: partite storiche del club, in cui cercare una disperata rimonta.
- Tour dello stadio e galleria fotografica
- Analisi e consuntivi dei calciatori in rosa per la stagione di riferimento
- Cenni storici del club
Un passaggio al volo sull'aspetto sonoro: alla croncaca non sempre veritiera di Piccinini (ma questo accade anche nei migliori titoli di FIFA) si affiancava un discreto sottofondo musicale, con Take Me Out su tutte. Mancavano i trasferimenti e le Nazionali, mentre la traduzione dall'inglese era alquanto pressapochista: qualche esempio si ritrova già sfogliando il manuale, mentre all'atto pratico spiccano in negativo strafalcioni più o meno grossi ("domestic" reso come "domestico" anziché "nazionale" e "colpi quasi mancati" per tradurre "missed attempts"). Riguardo le citazioni, sono reperite dalla confezione del gioco e dal volantino "promozionale" allegato. --87.3.68.182 (msg) 21:45, 2 dic 2020 (CET)