Discussione:Cortometraggi LEGO Marvel

Spostamento voce

Ciao [@ PersiaF],
ho visto che di recente hai incorporato diverse voci in questa nuova voce da te creata; in effetti era una lavoro che necessitava di essere fatto; però come da titolo discussione non mi trovi d'accordo sul titolo della voce. Perché non mi sembra corretto definirli "(serie di corti)" perché appunto la pagina si suddivide in 3 categorie: 1. Marvel Super Hero - i primi 4 corti 2. Marvel Spider-Man - 5º corto 3. Marvel Avengers" - 6º, 7º e 8º corto.
(quindi al massimo si può dire che sono tre serie di corti, rendendo invece Super Hero completamente sbagliato)
Quindi spostare la voce ad un più generico LEGO Marvel (cortometraggi) mi sembra più opportuno e corretto.

– Black (msg) 01:26, 22 lug 2022 (CEST)

Ciao [@ Black Sky83], ti ringrazio per le belle parole e per il messaggio, è sempre bello quando su wikipedia si cerca il confronto prima di procedere a testa bassa. Mi trovi d'accordo con il problema del nome, non ero sicuro neanche io e infatti chiesi "aiuto" nella discussione dove proposi l'unione (perdonami se non ti lascio il link ma vado leggermente di corsa per cercarlo, non ricordo neanche dove feci la domanda), ma nessuno rispose. Per quanto riguarda la questione dei corti non sono d'accordo che sono da considerarsi tre differenti serie, credo siano una stessa serie unica con sottotitoli diversi, ma sono sottigliezze che non ci interessano ai fini del titolo della voce, che comunque va cambiato pur considerandoli un'unica serie dato che hanno appunto questi differenti sottotitoli. LEGO Marvel (cortometraggi) però mi sembra errato allo stesso modo in quanto il nome della serie dei corti non è LEGO Marvel, e LEGO Marvel di per sé si riferisce a molte cose e potrebbe creare confusione. La convenzione per casi simili (ossia dove non si ha un titolo unitario, es.: Cortometraggi Pixar, Cortometraggi de I Simpson, Cortometraggi di Due fantagenitori, Cortometraggi di Star Wars Resistance) mi sembra piuttosto essere qualcosa come Cortometraggi LEGO Marvel o Cortometraggi di LEGO Marvel (propenderei più per la prima opzione per come suona ma credo che grammaticalmente sia più corretta la seconda: si vede del resto nelle voci che ti linkavo che il di è preferibile quando non si tratta di una voce sui cortometraggi fatti da uno studio ma riguardanti una serie specifica, dimmi anche la tua opinione a riguardo poi). Appena troviamo una soluzione soddisfacente posso occuparmi anche io di spostare la voce e orfanizzare l'attuale titolo. Grazie ancora e buona lettura! --PersiaF |Talk|Contr| 14:04, 22 lug 2022 (CEST)

Aggiungerei che nei titoli delle voci le parentesi vanno usate unicamente come disambiguazione. Per esempio abbiamo in questo caso LEGO Marvel Super Heroes e quindi questa voce la creai come LEGO Marvel Super Heroes (serie di corti) come disambiguante. Altrimenti, è preferibile un titolo più esplicito, come sopra. --PersiaF |Talk|Contr| 14:12, 22 lug 2022 (CEST)

Ciao di nuovo, ho notato ora le modifiche che hai fatto alla voce vera e propria. Come dicevo non sono d'accordo nel considerarle serie differenti quindi rimuoverei la divisione eseguita all'interno di essa. Inoltre ho notato che hai rimosso informazioni importanti nella sezione iniziale della voce (casa di produzione eccetera) e utilizzato forme deprecate dal manuale di stile (es. mettere tra parentesi gli anni di inizio e fine pubblicazione; usare il grassetto nel corpo del testo). Inoltre hai modificato il nome di una sezione, senza però accorgerti che essa aveva un rimando wikilink e quindi sarebbe meglio evitare la modifica, basta mettere il nome alternativo nel testo come già fatto. Per queste ragioni faccio un rollback parziale della pagina, non per gusto mio personale ma per le motivazioni date dalle linee guida di cui sopra. Per quanto riguarda il nome della voce, invece, ripeto di essere d'accordo con te per quanto detto sopra, dimmi poi cosa ne pensi su a cosa spostare la voce. --PersiaF |Talk|Contr| 14:22, 22 lug 2022 (CEST)

@PersiaF Grazie per il suggerimento le convenzioni in questo caso non le conoscevo, anche io opterei per Cortometraggi LEGO Marvel senza l'articolo che come hai detto te suona molto male e la LEGO è anche una casa di produzione come la Pixar. Visto che siamo d'accordo procedi pure con lo spostamento.
Io adesso farò 2 settimane di assenza quindi modifica la voce come meglio credi, al massimo se non mi trovo d'accordo su qualcosa apro una nuova discussione per decidere il da farsi. Non ho rimosso nessuna informazione utile (del wikilink che ho rimosso non ne ero a conoscenza, mi sarà scappato) per la casa di produzione e le altre informazioni se le ho spostate è perché non corrette dove scritte. Per esempio "sono un frutto di una coproduzione tra LEGO, Arc Productions e Marvel Entertainment" non è corretto metterlo nell'incipit della voce in quanto la collaborazione si riferisce solo ai primi 4 cortometraggi (i Super Heroes), infatti questo è un piccolo accorgimento che mi ha fatto optare per divisione in 3 categorie. Le parentesi per indicare l'anno è vero che sono deprecate ma per questa voce non esiste nessuno sinottico utilizzabile, comunque è facilmente sistemabile scrivendo "pubblicati dal 2013".
--Black (msg) 14:45, 22 lug 2022 (CEST)

@PersiaF P.S. hai eliminato alcuni titoli italiani come quello di Black Panther, ma la mia modifica era presa da fonte attendibile ovvero dal video YouTube del canale ufficiale. Io avevo optato per la sezione Scheda Tecnica (un po' copiata da fr.wiki) che in effetti è contro le convenzioni (anche se la preferifo, visto che non esite un sinottico), il contenuto scritto per esteso ci può stare, ma va uniformato per tutti i corti.
Esempio: nel primo corto hai scritto "La regia è di" e nel secondo "Il regista è", io sceglierei la grafia che più mi aggrada e la rispetterei per tutti i corti.
--Black (msg) 14:58, 22 lug 2022 (CEST)

Ciao, il titolo in italiano di black panther non mi risolta da nessuna parte su youtube, mi sarà sfuggito. Per la scheda tecnica come hai detto da solo va contro il manuale di stile, io avevo optato per usare forme differenti per i vari corti per non rendere pedante la lettura della voce, ma se preferisci uniformare lo stile per tutti i corti va benissimo, anzi probabilmente hai ragione ed è più enciclopedico così. Procedi pure! Intanto, come hai visto, ho effettuato lo spostamento come da accordi. Grazie ancora per tutto è un piacere lavorare con te, e scusa se ho annullato diverse tue modifiche, so che è brutto vedere il proprio lavoro e tempo annullato ma dovevo rispettare delle linee guida, spero non te la sia presa sul personale ;)

Buona lettura e, da quello che ho potuto intuire dal tuo precedente messaggio, buone vacanze estive! --PersiaF |Talk|Contr| 15:04, 22 lug 2022 (CEST)

@PersiaF Provvedo a ri-aggiungere i titoli italiani per il corto di Black Panther, il titolo ufficiale lo trovi su YouTube qui a 10 secondi. Mentre per Il ritorno degli Avengers il titolo ufficiale lo trovi nel titolo di questo altro video. Per il primo sono sicuro che come fonte sia autorevole, fammi sapere se per l'altro va bene il titolo presente su YouTube che io considererei quello ufficiale.
--Black (msg) 18:01, 22 lug 2022 (CEST)

@PersiaF In Sovralimentazione massima sono indicati i 5 titoli italiani degli episodi, ma non riesco a trovare nessuna fonte per verificare tale informazione. Se quella parte la hai scritta tu (e non solamente incorporata da un altra voce) riesci ad indicarmi tale fonte così da poter rendere tale informazione valida? --Black (msg) 18:10, 22 lug 2022 (CEST)

[@ Black Sky83] Provvedo a mettere la giusta dizione per il secondo corto, mi era sfuggita tra le tue modifiche da mantenere nel rollback parziale, grazie per avermelo segnalato. Per quanto riguarda Sovralimentazione massima i titoli erano nella voce originale pre-unione, diversi articoli li riportano ma forse solo a carattere ufficioso, se vuoi metti la versione inglese (ma credo vadano bene anche in italiano imho però fai tu è uguale per me).

Riporto i titoli sezione a come erano prima perché A) mi sembra superflua l'aggiunta di super heroes, è già nella sezione il titolo per esteso B) ci sono diverse pagine che fanno riferimento alle sezioni con i titoli più "semplici", spero tu comprenda e non mi odi per questo ennesimo annullamento 😅 --PersiaF |Talk|Contr| 23:43, 22 lug 2022 (CEST)