Discussione:Delfo Zorzi

Ultimo commento: 2 anni fa, lasciato da InternetArchiveBot in merito all'argomento Collegamenti esterni interrotti

il fatto che Roi Hagen suoni "svastica" in tedesco è un'assurdità. Probabilmente è del tutto casuale. Roi Hagen in giapponese vuol dire "origine delle onde". Consiglio di rivedere quelle righe sul nome Questo commento senza la firma utente è stato inserito da 78.15.172.89 (discussioni · contributi) 14:32, 12 dic 2009 (CET).Rispondi

Ciao, ci puoi portare qualche fonte sulla traduzione dal giapponese che proponi? Grazie,--Dans (msg) 14:55, 12 dic 2009 (CET)Rispondi
la traduzione assurda me sembrerebbe quella giapponese "origine delle onde" che è chiaramente posticcia. L'affinità con il tedesco è invece chiara Uncino=Haken e Croce=Kreuz (che si lagge "kroiz"). E visto che croce uncinata si dice haken-keuz (leggasi: haken-croiz) Hagen Roi è perfettamente identico. --Amurdad (msg) 16:43, 18 mar 2011 (CET)Rispondi

La mia fonte è: "Destra estrema e criminale" di Mario Caprara e Gianluca Semprini, edit. Newonton Compton, pag.42. Cito testualmente: "Hagen è il cognome giapponese che Zorzi ha assunto nel 1989 insieme al passaporto e alla cittadinanza nipponica. Vuol dire:"origine delle onde" Questo commento senza la firma utente è stato inserito da 78.15.172.89 (discussioni · contributi) 17:52, 15 dic 2009 (CET).Rispondi

Ok, grazie, provvedo a introdurre l'informazione. Resta il fatto che abbia assonanza con la voce tedesca per svastica. Cordialmente,--Dans (msg) 20:09, 15 dic 2009 (CET)Rispondi
Sì ok può avere assonanza ma che zorzi l'abbia scelto apposta può essere un caso. Cioè è solo un'interpretazione del giornalista, non un fatto provato.Questo commento senza la firma utente è stato inserito da 78.15.172.89 (discussioni · contributi) 16:28, 18 dic 2009 (CET).Rispondi
Ciao, e come interpretazione sia quindi riportato. PS: ti pregherei di firmare i tuoi interventi con le quattro tildi ("--~~~~") e di indentare i tuoi interventi con i due punti (":") per permettere una più agevole lettura della discussione.--Dans (msg) 18:59, 18 dic 2009 (CET)Rispondi

Fonti di parte citate in bibliografia rendono la voce fortemente inattendibile. Utente sergio Chinellato, ore 09.58, 14 di 2009 (CEST).

Innocente modifica

Zorzi non è più "latitante". E' stato assolto, ergo la voce và abbastanza aggiornata. Da Repubblica del 16 novembre 2010 Attenzione le foto di Delfo Zorsi e di Carlo Diglilio sulle varie pagine di wikipedia dedicate alle due persone sono la stessa foto. quale delle due persone rappresenta la foto?

Collegamenti esterni modificati modifica

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Delfo Zorzi. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 23:19, 19 set 2017 (CEST)Rispondi

Luogo nascita modifica

Non che sia rilevante, ma nell'incipit viene indicato Arzignano come luogo di nascita, mentre nella biografia si riporta "nativo di mestre". una delle due è ovviamente errata.

Collegamenti esterni modificati modifica

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Delfo Zorzi. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 15:58, 27 feb 2018 (CET)Rispondi

Collegamenti esterni modificati modifica

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Delfo Zorzi. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 07:42, 7 apr 2019 (CEST)Rispondi

Collegamenti esterni modificati modifica

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Delfo Zorzi. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 09:12, 6 apr 2020 (CEST)Rispondi

Collegamenti esterni interrotti modifica

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 10:17, 22 giu 2021 (CEST)Rispondi

Ritorna alla pagina "Delfo Zorzi".