Discussione:Heckler & Koch PSG1

Ultimo commento: 15 anni fa, lasciato da DanieleBG91 in merito all'argomento Traduzione
Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dal progetto tematico sottoindicato.
Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui.
Guerra
ncNessuna informazione sull'accuratezza dei contenuti. (che significa?)
ncNessuna informazione sulla scrittura. (che significa?)
ncNessuna informazione sulla presenza di fonti. (che significa?)
ncNessuna informazione sulla presenza di immagini o altri supporti grafici. (che significa?)

Untitled modifica

Non concordo sul peso a vuoto indicato per il PSG1 (vedasi http://www.enemyforces.com/firearms/psg1.htm) e nemmeno per quello del Dragunov che differisce da quanto indicato alla relativa voce wiki (http://it.wikipedia.org/wiki/Dragunov). Si consideri inoltre la traduzione della pagina più completa http://en.wikipedia.org/wiki/Heckler_&_Koch_PSG-1.

Traduzione modifica

Ho tradotto solo parte della pagina su en.wiki, come le varianti e gli utilizzatori. --DanieleBG91 (msg) 22:00, 13 feb 2009 (CET)Rispondi

Solo alcune informazioni --DanieleBG91 (msg) 15:44, 14 feb 2009 (CET)Rispondi

__________________________

Il peso del Barret è di 12.9 kg , e poi non mi sembra sensato compararlo ad un fucile ANTIMATERIALE. Ovvio ke pesa il doppio , spara proiettili ke fermano blindati...

e poi , se si spara ad una persona col barret la si apre in 2 , con qeusto no.

- Bubu93 -

Voce inesatta e da rivedere modifica

Molte informazioni contenute nella voce andrebbero riviste e corrette. Per esempio, "inoltre l'ottica Hendsoldt non può essere ricaricata facilmente" non significa nulla, e "alcuni utilizzatori possono trovare inadeguata la limitazione ai 600 m di portata" non ha senso riferito all'ottica, perché 600 metri sono considerati il limite di utilizzo del calibro in questione (7,62x51).

Ritorna alla pagina "Heckler & Koch PSG1".