Discussione:Imperatore tedesco
Ultimo commento: 8 anni fa di Lele giannoni
Questa voce contiene una traduzione, completa o parziale, della voce originale:
«German Emperor» tratta da Wikipedia in inglese.
Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.
«German Emperor» tratta da Wikipedia in inglese.
Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.
Questa voce contiene una traduzione, completa o parziale, della voce originale:
«Deutscher Kaiser» tratta da Wikipedia in tedesco.
Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.
«Deutscher Kaiser» tratta da Wikipedia in tedesco.
Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.
 |
La modifica 101774159 della voce Imperatore tedesco, datata 28 dicembre 2018, proviene dalla pagina Consorti dei sovrani dell'impero tedesco a seguito di un'unione. Per risalire agli autori originari consulta la cronologia della pagina. Se la voce di origine fosse stata cancellata, per favore richiedi a un amministratore di riportarne manualmente la cronologia qui sotto, se non fosse già stato fatto. |
si vede che è una traduzione, soprattutto quando parla degli usi linguistici: ovviamente gli usi linguistici tedeschi e inglesi non sono gli stessi italiani: bisognava cercare come si chiama e chiamava l'imperatore di Germania in italiano! oggi si chiama Imperatore tedesco, ma fino alla seconda guerra mondiale si chiamava Imperatore germanico. Ho tolto i link al conte del sacro Romano Impero perché il conte principesco è un'altra cosa e merita una pagina a sé. Lele giannoni (msg) 10:24, 3 nov 2015 (CET)