Discussione:Invasione turca di Cipro
«Turkish invasion of Cyprus» tratta da Wikipedia in inglese.
La versione tradotta è del aprile 2012. Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.
«Turkish invasion of Cyprus» tratta da Wikipedia in inglese.
La versione tradotta è del agosto 2023. Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.
Collegamenti esterni modificati
modificaGentili utenti,
ho appena modificato 5 collegamento/i esterno/i sulla pagina Invasione turca di Cipro. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta di {{collegamento interrotto}} su http://www.cyprus-conflict.net/municipalities%20-%20markides.htm
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20080724223409/http://www.cyprus-conflict.net/makarios%20to%20ghizikis.htm per http://www.cyprus-conflict.net/makarios%20to%20ghizikis.htm
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20060206120028/http://assembly.coe.int/Documents/WorkingDocs/doc03/EDOC9799.htm per http://assembly.coe.int/Documents/WorkingDocs/doc03/EDOC9799.htm
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20090212214713/http://www.prio.no/News/NewsItem/?oid=83806 per http://www.prio.no/News/NewsItem/?oid=83806
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140514083824/http://www.assembly.coe.int/Main.asp?link=%2FDocuments%2FAdoptedText%2Fta74%2FERES573.htm per http://www.assembly.coe.int/Main.asp?link=%2FDocuments%2FAdoptedText%2Fta74%2FERES573.htm
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20100727043706/http://www.todayszaman.com/tz-web/news-217012-100-germany-assuages-greek-cypriot-fears-over-kosovo-ruling.html per http://www.todayszaman.com/tz-web/news-217012-100-germany-assuages-greek-cypriot-fears-over-kosovo-ruling.html
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 10:46, 2 ott 2017 (CEST)
Collegamenti esterni modificati
modificaGentili utenti,
ho appena modificato 3 collegamento/i esterno/i sulla pagina Invasione turca di Cipro. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20080724223417/http://www.cyprus-conflict.net/www.cyprus-conflict.net/outbreak_of_violence%20-%20%2755.html per http://www.cyprus-conflict.net/www.cyprus-conflict.net/outbreak_of_violence%20-%20%2755.html
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20110915184403/http://www.mfa.gov.cy/mfa/mfa2006.nsf/0/B645B308356678E0C22571BE00296AEE/$file/TKCLIST.missing.pdf?OpenElement per http://www.mfa.gov.cy/mfa/mfa2006.nsf/0/B645B308356678E0C22571BE00296AEE/$file/TKCLIST.missing.pdf?OpenElement
- Aggiunta di {{collegamento interrotto}} su http://www.cyprus-dispute.org/materials/echr/index.html
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20111114213143/http://mlahanas.de/Cyprus/History/TurkishInvasionOfCyprus.html per http://www.mlahanas.de/Cyprus/History/TurkishInvasionOfCyprus.html
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 17:53, 6 dic 2017 (CET)
Collegamenti esterni modificati
modificaGentili utenti,
ho appena modificato 2 collegamento/i esterno/i sulla pagina Invasione turca di Cipro. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta di {{collegamento interrotto}} su http://www.hurriyetdailynews.com/h.php?news=we-attacked-and-raped-turks-2004-11-23
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20110708215339/http://www.cyprusnet.com/content.php?article_id=2794&subject=standalone per http://www.cyprusnet.com/content.php?article_id=2794&subject=standalone
- Aggiunta di {{collegamento interrotto}} su http://www.turkishweekly.net/articles.php?id=55
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20110708215339/http://www.cyprusnet.com/content.php?article_id=2794&subject=standalone per http://www.cyprusnet.com/content.php?article_id=2794&subject=standalone
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 17:44, 13 mar 2018 (CET)
Collegamenti esterni modificati
modificaGentili utenti,
ho appena modificato 5 collegamento/i esterno/i sulla pagina Invasione turca di Cipro. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20021125042952/http://www.cyprus-conflict.net/municipalities%20-%20markides.htm per http://www.cyprus-conflict.net/municipalities%20-%20markides.htm
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20110725214327/http://www.cyprus-dispute.org/materials/echr/index.html per http://www.cyprus-dispute.org/materials/echr/index.html
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20070715124806/http://www.hr-action.org/chr/ECHR01.html per http://www.hr-action.org/chr/ECHR01.html
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20070927015015/http://www.hr-action.org/chr/ECHR02.html per http://www.hr-action.org/chr/ECHR02.html
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20051123015411/http://www.turkishweekly.net/articles.php?id=55 per http://www.turkishweekly.net/articles.php?id=55
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 07:40, 10 set 2018 (CEST)
Collegamenti esterni modificati
modificaGentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Invasione turca di Cipro. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20051123015411/http://www.turkishweekly.net/articles.php?id=55 per http://www.turkishweekly.net/articles.php?id=55
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 20:05, 5 giu 2019 (CEST)
Collegamenti esterni interrotti
modificaUna procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20111117142134/http://www.strategicoutlook.org/2011/09/cyprus-dimension-of-turkish-foreign-policy-2/ per http://www.strategicoutlook.org/2011/09/cyprus-dimension-of-turkish-foreign-policy-2/
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 22:44, 8 giu 2020 (CEST)
Collegamenti esterni interrotti
modificaUna procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20191019031329/http://www.theargylls.co.uk/gsmcyprus.php per http://www.theargylls.co.uk/gsmcyprus.php
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20111221060408/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,911440,00.html per http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,911440,00.html
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 10:21, 29 ago 2021 (CEST)
Collegamenti esterni interrotti
modificaUna procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20130525074957/http://koti.welho.com/msolanak/kyprosengl.html per http://koti.welho.com/msolanak/kyprosengl.html
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20080928053046/http://www.moi.gov.cy/moi/pio/pio.nsf/All/BD477C55623013C5C2256D740027CF98?OpenDocument per http://www.moi.gov.cy/moi/pio/pio.nsf/All/BD477C55623013C5C2256D740027CF98?OpenDocument
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20190520042546/http://www.moi.gov.cy/moi/pio/pio.nsf/a_problem_en/a_problem_en?OpenDocument per http://www.moi.gov.cy/moi/pio/pio.nsf/a_problem_en/a_problem_en?OpenDocument
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20190520042546/http://www.moi.gov.cy/moi/pio/pio.nsf/a_problem_en/a_problem_en?OpenDocument per http://www.moi.gov.cy/moi/pio/pio.nsf/a_problem_en/a_problem_en?OpenDocument
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 13:03, 20 gen 2022 (CET)
Diritto di intervento turco a Cipro
modificaSalve, ho eliminato l'aggettivo "presunto", perché la Turchia, come la Grecia ed il Regno Unito, essendo firmataria dei trattati di Londra e Zurigo che sancirono la nascita della repubblica di Cipro, aveva il diritto di intervenire in caso di attacco allo stato cipriota. Bulent Ecevit ovviamente non consulto' la Grecia, che aveva fomentato il putsch (e che chiaramente contesto' il diritto turco), ma si coordino' con la Gran Bretagna, chiedendo un intervento congiunto. I Britannici rifiutarono di intervenire assieme ai Turchi ma dissero di non assere contrari a un intervento turco. Quindi, il problema non è stato l'intervento in sé, che sarebbe stato giustificato se volto al ripristino dello status quo con il reinsediamento del governo legittimo, ma quello che è successo dopo, cioè la seconda fase dell'invasione (da "Ayşe should go on vacation" in poi), che fu completamente illegale. E questo non è POV, è storia, che sta scritta su ogni fonte obiettiva che tratta l'argomento (eviterei a questo proposito fonti delle due parti in causa, che sono per forza di cose POV). Consiglio in particolare di leggere la "Geschichte der Insel Zypern" (in tre volumi) di Heinz A. Richter, uno storico tedesco molto valido specializzato in storia della Grecia e di Cipro.
P.S. Ho appena notato che ciò che ho scritto c'è anche nel testo, nell'ultimo periodo del paragrafo precedente (l'intervento "restauratore", etc.). Ho solo quindi aggiunto l'informazione che il Regno Unito (molto probabilmente con l'assenso di Kissinger) dette il via libera all'intervento turco. Penso che con ciò il discorso sia chiuso. Alessandro57 (msg) 17:23, 27 feb 2022 (CET)
- Un confronto fra il testo dell'articolo inglese e quello dell'articolo italiano (la nostra è una traduzione) ha mostrato che in un paio di punti l'articolo è stato cambiato continuando a utilizzare le stesse fonti. Ho provveduto a eliminare gli inserimenti POV. Alessandro57 (msg) 09:50, 1 mar 2022 (CET)
Collegamenti esterni interrotti
modificaUna procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20080928053054/http://www.moi.gov.cy/moi/pio/pio.nsf/All/E570E4948868A105C2256EAE003CAAE0?OpenDocument per http://www.moi.gov.cy/moi/pio/pio.nsf/All/E570E4948868A105C2256EAE003CAAE0?OpenDocument
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20070927215151/http://www.moi.gov.cy/moi/pio/pio.nsf/0/5CFDB55E726D86C1C2256DC3007953BB/$file/Application%20no%2025781_94.pdf?OpenElement per http://www.moi.gov.cy/moi/pio/pio.nsf/0/5CFDB55E726D86C1C2256DC3007953BB/$file/Application%20no%2025781_94.pdf?OpenElement
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20181226020655/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/cy.html per https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/cy.html
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 04:23, 14 nov 2022 (CET)