Discussione:Prefettura apostolica del Polo Nord

Ultimo commento: 3 anni fa, lasciato da Nerêo in merito all'argomento Note storiche

Note storiche modifica

Le fonti a disposizione per questa voce sollevano alcune piccole questioni:

  1. la geografia documentata dall'articolo di Civiltà Cattolica (p. 31) parla della penisola di Kola e della Lapponia svedese e norvegese; non è inclusa la Lapponia finlandese, e la cosa mi torna strana; da notare che la bolla di erezione (a disposizione, ma in norvegese) non parla della penisola di Kola (e tantomeno della Finlandia)
  2. la data di erezione è riportata in modo diverso: 3 dicembre (CH e Annales de la propagation de la foi), 8 dicembre (Bernard, Mission du Pôle Nord: adresse...; decreto in norvegese). Bisognava scegliere una data: ho optato per quest'ultima, perchè è quella del decreto (benché non nell'originale) - Cf. Bernard cita due date diverse nei suoi due scritti riportati in bibliografia
  3. nello smembramento dei territori con il decreto del 1869: 1) non si parla della Lapponia svedese e a quale circoscrizione fu assegnata; 2) si ignora ancora la penisola di Kola; 3) per i territori dell'America artica, si usa un generico superiori Canadae tribuimus senza specificare a quale circoscrizione esistente furono affidati qs territori (cf. ho trovato online, ma non ho preso nota del link, che qs territori furono ceduti al vicariato apostolico di Athabaska-Mackenzie, oggi arcidiocesi di Grouard-McLennan, ma andrebbe trovata una conferma).
  4. CH dice che la prefettura apostolica fu ricavata dal vicariato apostolico di Svezia e dal vic.ap. di di Terranova (Arcidiocesi di Saint John's). La cosa mi sembra stiracchiata, anche se plausibile (almeno per la Svezia); ma l'Islanda, Fær Øer e Groenlandia, da dove sono ricavati? Inoltre, il decreto del 1855 non ne parla affatto. Perciò ho preferito omettere nel testo in mancanza di documentazione certa.--Croberto68 (msg) 12:26, 15 dic 2020 (CET)Rispondi
Provo a fornire spunti per risolvere le questioni:
ad 1) la Finlandia non era indipendente, quindi sarebbe stato strano che Civiltà Cattolica parlasse di "Lapponia finlandese".
ad 2) la questione potrebbe essere risolta solo con l'accesso agli archivi di Propaganda. Per la voce basta citare in nota la data alternativa.
ad 4) in realtà occorre considerare che questi territori non erano mai stati toccati da missioni: quindi la giurisdizione di altre circoscrizioni era teorica o meglio potenziale.
Occorre anche considerare che qui parlare di territorio vero e proprio appare una forzatura. La prefettura apostolica aveva un compito missionario definito piuttosto vagamente e l'attività fu limitata alla porzione europea. --AVEMVNDI 13:33, 11 gen 2021 (CET)Rispondi
La penisola di Kola non era inclusa nella Prefettura Apostolica del Polo Nord. Non è menzionato nei decreti di Propaganda Fide[1] [2] o nelle lettere di Bernard.[3] Vedere qui. Salute.--Nerêo (msg) 19:33, 27 feb 2021 (CET)Rispondi
Nell'area nordamericana faceva parte della diocesi di Saint John's e vi è tornata quando la prefettura apostolica è stata sciolta. Als die Nordpolmission aufgelöst wurde, kam Grönland an die Apostolische Präfektur Dänemark und die amerikanischen Polargebiete zurück an den Bischof von St. John. Erst in 20. Jahrhundert ist es gelungen, katholische Missionare in dieseGebiete zu entsenden.p.59--Nerêo (msg) 21:10, 27 feb 2021 (CET)Rispondi
Grazie [@ Nerêo] per il tuo contributo. Andrebbero citate in voce le fonti che contraddicono Civiltà Cattolica (soprattutto il pdf in tedesco), altrimenti chiunque verifichi il testo della voce con le fonti citate trova incongruenze. Di minor valore probatorio possono essere le bolle, in questo caso, perché i confini sarebbero potuti variare anche dopo l'erezione della prefettura. Forse è meglio segnalare in nota che «Secondo la Civiltà Cattolica la prefettura apostolica si sarebbe estesa anche alla penisola di Kola.» --AVEMVNDI 15:48, 7 mar 2021 (CET)Rispondi
Ciao cari amici, mi scuso per gli errori nella mia scrittura in italiano, come lo faccio tramite traduttore di Google. Innanzitutto desidero congratularmi con voi per il vostro enorme e prolifico contributo alle diocesi cattoliche. Ho tradotto molti di questi articoli nel wiki in spagnolo, cercando di ampliarli e aggiornarli, come puoi vedere sulla mia pagina utente su es:wiki. Ho fatto un'intensa ricerca delle fonti per verificare se la penisola di Kola facesse parte della Prefettura Apostolica ea quanto pare la versione proviene dalla Civiltà Cattolica. Non è raro che ci siano errori in queste pubblicazioni, vedo un'infinità di contraddizioni nell'Annuario Pontificio del XVIII e XIX secolo, ad esempio. Sono d'accordo che l'articolo dica che la Civiltà Cattolica ha pubblicato che la penisola di Kola faceva parte della prefettura apostolica, ma dovrebbe essere una nota, in quanto non sembrano esserci altre fonti storiche a sostenerla. Un abbraccio.--Nerêo (msg) 03:08, 8 mar 2021 (CET)Rispondi
Ritorna alla pagina "Prefettura apostolica del Polo Nord".