Discussione:Yutaka Izubuchi
Ultimo commento: 17 anni fa, lasciato da Koji in merito all'argomento Data di nascita
Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dai progetti tematici sottoindicati. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui. | |||||||||
|
La voce è stata monitorata per definirne lo stato e aiutarne lo sviluppo. Ha ottenuto una valutazione di livello sufficiente (maggio 2014). | ||||||||||
| ||||||||||
Monitoraggio effettuato nel maggio 2014 |
Data di nascita
modificaCiao, possiedo una copia dell'unico manga di Izubuchi Yutaka, Rune Masquer. Nella quarta di copertina è presente una piccola biografia in inglese (il volume è originale giapponese 1a edizione) dove è specificata la data di nascita: 08/12/1958
- Hai ragione, ho verificato la traduzione della voce su wiki giapponese, ed è 8 dicembre. Nella voce inglese, invece, è indicata 12 agosto! Credo che l'equivoco nasca per gli inglesi dal formato diverso della data: per gli inglesi, infatti, 08/12/1958 significa 12 agosto, perchè indicano prima il mese e poi il giorno. Ad ogni modo è inutile ripetere luogo e data di nascita nel secondo paragrafo, sono già indicati nella riga biografica di presentazione. Ciao--Koji 19:38, 9 mag 2007 (CEST)